1
00:00:01,131 --> 00:00:05,611
Si tu devais essayer
à l'intensité du paquet,
2
00:00:05,657 --> 00:00:07,957
et l'électricité,
et juste
3
00:00:08,008 --> 00:00:11,488
pure explosivité
dans un seul paquet,
4
00:00:11,533 --> 00:00:14,323
cela aurait été
l'homme macho, Randy Savage.
5
00:00:14,362 --> 00:00:17,672
Oh mon Dieu.
L'homme macho.
6
00:00:17,713 --> 00:00:20,933
It's a stick of dynamite
that is lit and
7
00:00:20,977 --> 00:00:23,017
le fusible est devenu très court.
8
00:00:23,066 --> 00:00:26,026
100 pour cent, mec. Il est
je vais venir vers toi à 100%.
9
00:00:26,069 --> 00:00:28,809
L'homme macho Randy Savage.
Il était bruyant.
10
00:00:28,854 --> 00:00:30,474
The cream of the crop!
11
00:00:30,508 --> 00:00:32,678
Il était coloré.
Il était intense.
12
00:00:32,728 --> 00:00:33,898
Oh ouais!
13
00:00:33,946 --> 00:00:37,206
Mademoiselle Elisabeth...
was... not.
14
00:00:37,254 --> 00:00:40,694
Elizabeth était une icône et une
un modèle pour tant de femmes.
15
00:00:40,736 --> 00:00:43,216
Son personnage était quelque chose qui
apporté beaucoup de sensations et
16
00:00:43,260 --> 00:00:44,650
emotion to the matches.
17
00:00:44,696 --> 00:00:47,786
Elisabeth, je t'aime !
18
00:00:47,830 --> 00:00:49,920
Randy "Macho Man" Savage
et Miss Elizabeth étaient
19
00:00:49,962 --> 00:00:53,052
la royauté de lutte, et
leur romance en montagnes russes
20
00:00:53,096 --> 00:00:56,266
captivated audiences
around the world.
21
00:00:56,317 --> 00:01:00,057
C'est Bonnie et Clyde,
it's Romeo and Juliet.
22
00:01:00,103 --> 00:01:03,633
Ils étaient les premiers, tu sais,
forfait homme-femme
23
00:01:03,672 --> 00:01:08,852
qui a été créé en
that new WWF model.
24
00:01:08,894 --> 00:01:11,114
They were the first
et ils étaient les meilleurs.
25
00:01:11,158 --> 00:01:14,678
Dysfonctionnel, comme cela peut
ont été à certains égards,
26
00:01:14,726 --> 00:01:20,646
mais je l'ai vu...
C'est une histoire d'amour.
27
00:01:20,689 --> 00:01:23,129
Dans cet épisode,
l'art imite la vie
28
00:01:23,170 --> 00:01:25,870
alors que nous examinons une fiction
histoire d'amour entourant
29
00:01:25,911 --> 00:01:29,001
un vrai mariage qui
explose au-delà du ring
30
00:01:29,045 --> 00:01:31,655
avec des conséquences tragiques.
31
00:01:31,700 --> 00:01:40,190
♪
32
00:01:40,230 --> 00:01:42,060
- Je ne veux pas faire ça.
- PRODUCTEUR : D'accord.
33
00:01:42,102 --> 00:01:44,932
Regardez à quel point j'étais déchiré.
Regarde ce ventre.
34
00:01:44,974 --> 00:01:49,244
Bon Dieu. J'étais en train de me battre
forme juste là.
35
00:01:49,283 --> 00:01:52,593
Je m'appelle Bruce Prichard
et j'ai effectivement travaillé
36
00:01:52,634 --> 00:01:55,904
dans le business de la lutte
depuis environ 45 ans.
37
00:01:55,941 --> 00:01:59,471
La première fois que je me suis rencontré
Randy Savage était en 1987,
38
00:01:59,510 --> 00:02:01,160
à Houston, au Texas.
39
00:02:01,208 --> 00:02:03,338
Randy est entré dans le
affaires de lutte,
40
00:02:03,384 --> 00:02:05,344
il était un
lutteur de deuxième génération.
41
00:02:05,386 --> 00:02:08,076
Son père, Angelo Poffo,
était l'un des plus grands.
42
00:02:08,128 --> 00:02:11,608
Et Angelo avait
un territoire de lutte
43
00:02:11,653 --> 00:02:14,743
et il a été considéré,
à l'époque,
44
00:02:14,786 --> 00:02:17,216
un "hors-la-loi"
territoire de lutte.
45
00:02:17,267 --> 00:02:19,837
Je ne peux rien faire contre
l'homme macho, ouais.
46
00:02:19,878 --> 00:02:21,748
♪1 lutteur professionnel !
47
00:02:21,793 --> 00:02:24,673
Folie mentale totale, ouais !
48
00:02:24,709 --> 00:02:26,539
Tu es un champion, Randy.
49
00:02:26,581 --> 00:02:29,541
Tu descendras dans
l'histoire comme la plus grande.
50
00:02:29,584 --> 00:02:30,894
Le plus grand...
51
00:02:30,933 --> 00:02:33,153
J'ai cassé cette chaise
en s'asseyant !
52
00:02:33,196 --> 00:02:37,026
Et puis, tout d'un coup, il est temps
pour que Randy Savage apparaisse.
53
00:02:37,069 --> 00:02:39,329
Jimmy, bébé, la meilleure chose
ce que vous pouvez faire est probablement juste
54
00:02:39,376 --> 00:02:41,856
prends du recul et laisse le
Macho Man parle parce qu'il y a
55
00:02:41,900 --> 00:02:44,510
rien que tu puisses dire ça
Je ne pourrais pas dire mieux moi-même.
56
00:02:44,555 --> 00:02:47,335
Il y a eu une période dans
affaires de lutte où,
57
00:02:47,384 --> 00:02:51,394
si tu étais fou à l'écran,
tu étais fou hors écran.
58
00:02:51,432 --> 00:02:53,482
Tu devais vivre
votre gadget.
59
00:02:53,521 --> 00:02:56,921
Et Randy a joué
fou vraiment bien.
60
00:02:56,959 --> 00:02:59,179
Il l'a vécu 24 heures sur 24, 7 jours sur 7.
61
00:02:59,222 --> 00:03:01,622
♪
62
00:03:01,659 --> 00:03:04,179
Juste, personnellement, est-ce que vous
je pense que ce serait bien si
63
00:03:04,227 --> 00:03:06,137
Je suis sorti que Randy
Est-ce que tu avais pété mon lit ?
64
00:03:06,186 --> 00:03:10,146
PRODUCTEUR :
[rires] Ah...
65
00:03:10,190 --> 00:03:12,890
What was it like growing up
avec Randy comme frère ?
66
00:03:12,931 --> 00:03:16,811
Il est le même que
tout autre mâle alpha,
67
00:03:16,848 --> 00:03:19,718
sauf que son cadran est
pas seulement après 10 heures,
68
00:03:19,764 --> 00:03:22,204
mais c'est cassé et
it's gone off the hinges.
69
00:03:22,245 --> 00:03:26,375
I was upstaged every day,
but I knew it was getting over,
70
00:03:26,423 --> 00:03:28,773
donc j'étais fier
tenir la corde.
71
00:03:28,817 --> 00:03:30,687
Il a rêvé que
il pourrait être un méchant,
72
00:03:30,732 --> 00:03:32,912
un méchant, un voyou.
73
00:03:32,951 --> 00:03:36,651
Il voulait être un antagoniste
parce qu'il sentait qu'il avait plus
74
00:03:36,694 --> 00:03:40,484
la créativité que le simple fait d'être
le pion du méchant.
75
00:03:40,524 --> 00:03:43,184
Randy prendrait
beaucoup de risques.
76
00:03:43,223 --> 00:03:44,493
Il dirait,
[voix bourrue]
77
00:03:44,528 --> 00:03:48,008
"Tu dois regarder dans un
bougie pendant deux heures.
78
00:03:48,053 --> 00:03:50,533
Regardant la bougie
pendant environ deux heures
79
00:03:50,578 --> 00:03:52,878
et je reprends mes esprits.
80
00:03:52,928 --> 00:03:55,538
Certaines personnes l'aimaient,
certaines personnes le détestaient.
81
00:03:55,583 --> 00:03:58,113
Mais tout le monde le respectait
parce que quand tu vois ça
82
00:03:58,150 --> 00:04:01,420
une sorte d'athlétisme,
il faut y adhérer.
83
00:04:01,458 --> 00:04:04,898
♪
84
00:04:04,940 --> 00:04:06,990
Alors, c'est mon
table d'autographes.
85
00:04:07,029 --> 00:04:08,599
Ok, c'en était une autre
nuit où, comme,
86
00:04:08,639 --> 00:04:10,949
Je pense que tout le monde était
drinking too much red wine.
87
00:04:10,989 --> 00:04:13,859
Et voici
ce petit dicton,
88
00:04:13,905 --> 00:04:17,125
on ne sait jamais quoi
il voulait dire par là, mais...
89
00:04:17,169 --> 00:04:18,689
c'est ce que Macho a sculpté
dans la table et
90
00:04:18,736 --> 00:04:22,606
he used to say, [gruff voice]
"Quoi qu'il en coûte !"
91
00:04:22,653 --> 00:04:23,963
Je m'appelle Linda Bolléa.
92
00:04:24,002 --> 00:04:26,572
Married to my ex-husband,
lutteur professionnel,
93
00:04:26,614 --> 00:04:29,234
Hulk Hogan, for 25 years.
94
00:04:29,269 --> 00:04:30,969
Oh, c'était à l'époque
nous nous aimions.
95
00:04:31,009 --> 00:04:33,099
[rires]
Autrefois.
96
00:04:33,142 --> 00:04:34,932
Alors, une fois que j'ai rencontré
Mademoiselle Elisabeth,
97
00:04:34,970 --> 00:04:36,930
nous avons fini par être amis
parce que j'étais vraiment le
98
00:04:36,972 --> 00:04:39,502
seule autre femelle sur la route.
99
00:04:39,540 --> 00:04:42,150
Elizabeth était originaire
Francfort, Kentucky.
100
00:04:42,194 --> 00:04:43,334
Bonne éducation.
101
00:04:43,370 --> 00:04:45,330
Elle s'adressa à elle
maman comme "Mère".
102
00:04:45,372 --> 00:04:49,032
Et elle a dit : « Nous étions fauchés.
Mon père est parti tôt.
103
00:04:49,071 --> 00:04:50,861
C'était juste moi et ma mère,
et mon frère,
104
00:04:50,899 --> 00:04:53,159
et l'argent était
toujours très serré. »
105
00:04:53,205 --> 00:04:55,765
Il y avait une salle de sport appelée
Sin Le Centre Sportif,
106
00:04:55,817 --> 00:04:57,207
et Randy a travaillé là-bas.
107
00:04:57,253 --> 00:05:00,213
Et puis, un beau jour,
une nouvelle fille est arrivée,
108
00:05:00,256 --> 00:05:03,036
et c'était
Elisabeth Hulette.
109
00:05:03,085 --> 00:05:05,345
And she said Randy was in
the gym about 6 in the morning
110
00:05:05,392 --> 00:05:07,392
et elle travaille
la réception,
111
00:05:07,437 --> 00:05:08,867
et il entre
et elle s'en va,
112
00:05:08,917 --> 00:05:12,007
"Oh, mon Dieu,
tes yeux sont si rouges.
113
00:05:12,050 --> 00:05:14,580
Et il dit : "Tu devrais
voyez-les de ce côté.
114
00:05:14,618 --> 00:05:16,268
Et j'ai dit... j'ai regardé
à Liz et dit,
115
00:05:16,316 --> 00:05:19,796
"That did it for ya? That one
line, like, reeled you in?"
116
00:05:19,841 --> 00:05:21,841
Mon nom est
Scott Oliver Hall.
117
00:05:21,886 --> 00:05:25,496
Je luttais aussi comme
Razor Ramone, the bad guy.
118
00:05:25,542 --> 00:05:26,892
Je ne sais pas;
si j'étais une nana,
119
00:05:26,935 --> 00:05:29,805
Je me ferais baiser Randy.
Je pensais qu'il était cool comme l'enfer.
120
00:05:29,851 --> 00:05:31,161
Randy le ferait toujours
raconter l'histoire que
121
00:05:31,200 --> 00:05:32,550
c'était le coup de foudre.
122
00:05:32,593 --> 00:05:35,343
[voix bourrue] "Ouais, elle
m'a vu et est tombé amoureux.
123
00:05:35,378 --> 00:05:36,988
Que pourrait-elle vouloir de plus ? »
124
00:05:37,032 --> 00:05:39,692
Liz le ferait toujours
dire : "Ouais...
125
00:05:39,730 --> 00:05:42,040
ça a pris un peu
le temps de s'y habituer."
126
00:05:42,080 --> 00:05:43,300
[rires]
127
00:05:43,343 --> 00:05:45,263
Elle était belle,
elle était phénoménale,
128
00:05:45,301 --> 00:05:48,391
et elle était excellente.
Quelle gentille personne aussi.
129
00:05:48,435 --> 00:05:51,475
Et je pense que c'est arrivé
à la télévision.
130
00:05:51,525 --> 00:05:55,085
Elizabeth s'est impliquée
à ICW en tant qu'annonceur,
131
00:05:55,137 --> 00:05:57,097
et elle a aussi aidé
avec le montage.
132
00:05:57,139 --> 00:05:58,839
Parce que c'était un
maman et papa boutique,
133
00:05:58,880 --> 00:06:00,010
nous avons tout fait.
134
00:06:00,055 --> 00:06:02,615
Et elle était
adaptable et brillant,
135
00:06:02,666 --> 00:06:04,926
et très rapide à apprendre.
136
00:06:04,973 --> 00:06:08,323
Leur premier mariage a eu lieu
à Francfort, Kentucky
137
00:06:08,368 --> 00:06:12,588
à la maison
de la mère d'Elizabeth,
138
00:06:12,633 --> 00:06:15,243
et c'était à peu près
6 mois avant
139
00:06:15,287 --> 00:06:18,117
Randy made his debut with WWE.
140
00:06:18,160 --> 00:06:19,730
Très bien, ça va
soyez un Jimmy Hart.
141
00:06:19,770 --> 00:06:21,080
On y va.
Hé, c'est moi !
142
00:06:21,119 --> 00:06:22,379
La Bouche du Sud,
Jimmy Hart.
143
00:06:22,425 --> 00:06:24,645
Le soleil brille.
La vie est belle !
144
00:06:24,688 --> 00:06:28,208
There's Randy, and myself,
et Hulk à la WCW
145
00:06:28,257 --> 00:06:29,867
quand je les ai gérés pendant
quelques matchs.
146
00:06:29,911 --> 00:06:31,351
Le reste appartenait à l’histoire.
147
00:06:31,391 --> 00:06:33,041
Il dit : "Comment va New York ?"
J'ai dit : "C'est génial."
148
00:06:33,088 --> 00:06:34,958
J'ai dit : "Ecoute, ils
je viens de voir vos cassettes.
149
00:06:35,003 --> 00:06:36,533
Ils te veulent à New York. »
150
00:06:36,570 --> 00:06:41,360
L'homme macho, Randy Savage,
qui est un sacré compétiteur,
151
00:06:41,401 --> 00:06:43,841
faire son monde
Débuts à la Fédération de lutte.
152
00:06:43,881 --> 00:06:47,541
Vince et Linda McMahon avaient
descendre en Floride pour
153
00:06:47,581 --> 00:06:51,111
faire signer le contrat
avant WrestleMania 1.
154
00:06:51,149 --> 00:06:53,889
C'est Vince ?
Oh mon Dieu. Waouh.
155
00:06:53,935 --> 00:06:56,415
Quand Vince a pris la relève,
il a parcouru tous les territoires
156
00:06:56,459 --> 00:06:58,549
et j'ai pris le meilleur
de ce qui était disponible.
157
00:06:58,592 --> 00:07:01,462
Il t'a fait
plus grand que nature.
158
00:07:01,508 --> 00:07:04,248
Vince l'emmenait à un
un tout nouveau niveau
159
00:07:04,293 --> 00:07:07,303
qu'aucun de nous n'était prêt
car ou même au courant,
160
00:07:07,339 --> 00:07:11,209
ou j'en avais l'habitude, et nous étions tous dedans
pour une courbe d'apprentissage énorme.
161
00:07:11,256 --> 00:07:13,476
Tu sais, quand Macho
est arrivé à bord, Vince était comme,
162
00:07:13,520 --> 00:07:16,440
"Eh bien, tu sais, nous voulons vraiment
ton personnage à avoir
163
00:07:16,479 --> 00:07:19,349
un valet de chambre, une femme, un gérant."
164
00:07:19,395 --> 00:07:21,305
Je pense que Randy probablement
je me suis juste assis et j'ai dit,
165
00:07:21,353 --> 00:07:23,403
"Ecoute, tu sais, je veux
viens ici et je pense
166
00:07:23,443 --> 00:07:25,183
Je peux te faire de l'argent
sur ce territoire.
167
00:07:25,227 --> 00:07:27,657
Pouvons-nous trouver une place pour
Liz parce qu'elle va
168
00:07:27,708 --> 00:07:30,668
viens avec moi sur la route.
Elle va être avec moi."
169
00:07:30,711 --> 00:07:32,801
Randy, s'il aimait quelqu'un,
si c'était son frère
170
00:07:32,843 --> 00:07:35,063
ou si c'était
Liz ou qui que ce soit,
171
00:07:35,106 --> 00:07:36,796
il allait être
très fidèle à eux.
172
00:07:36,847 --> 00:07:41,027
Macho Man est à
son apogée en ce moment,
173
00:07:41,069 --> 00:07:45,249
et nous devons savoir qui
le manager le sera.
174
00:07:45,290 --> 00:07:47,420
Ils sont tombés amoureux d'elle alors
dès qu'elle a ouvert la porte
175
00:07:47,467 --> 00:07:49,287
et j'ai fait un pas
dans l'histoire de la lutte.
176
00:07:49,338 --> 00:07:51,248
RANDY :
... la voici.
177
00:07:51,296 --> 00:07:55,476
ANNONCEURS :
Oh... Oh... [rires] Oh mon Dieu.
178
00:07:55,518 --> 00:08:00,778
Liz était très sage,
âme très calme et douce.
179
00:08:00,828 --> 00:08:04,048
La personne et le caractère
étaient vraiment une seule et même personne.
180
00:08:04,092 --> 00:08:08,792
En ce qui concerne la personnalité du
L'homme macho et le
181
00:08:08,836 --> 00:08:11,796
paquet du Macho Man
et Mlle Elizabeth,
182
00:08:11,839 --> 00:08:13,839
c'était qu'ils étaient deux opposés.
183
00:08:13,884 --> 00:08:18,804
Et Randy, si intense, et
Elizabeth, si discrète.
184
00:08:18,846 --> 00:08:22,716
Ils voulaient que tu aimes
Elizabeth et je déteste Randy.
185
00:08:22,763 --> 00:08:23,983
Photo d'Elizabeth.
186
00:08:24,025 --> 00:08:25,765
Aucune photo du
L'homme macho Randy Savage.
187
00:08:25,809 --> 00:08:29,159
C'est très, très,
très mauvais, Elizabeth.
188
00:08:29,204 --> 00:08:31,824
Randy la ferait sortir.
Elle se tiendrait au bord du ring.
189
00:08:31,859 --> 00:08:33,249
Il monterait sur le ring,
il faisait le tour,
190
00:08:33,295 --> 00:08:35,165
et puis il sortait,
"Non, je t'ai dit de rester ici !"
191
00:08:35,210 --> 00:08:37,910
Les gens détestaient Randy
juste pour battre les sourcils
192
00:08:37,952 --> 00:08:39,262
la belle jeune fille.
193
00:08:39,301 --> 00:08:40,871
Du genre : "Tu peux faire
mieux que lui, chérie !
194
00:08:40,911 --> 00:08:42,131
Éloigne-toi de lui. »
195
00:08:42,173 --> 00:08:43,783
Et il y aurait
fois Randy le ferait
196
00:08:43,827 --> 00:08:47,397
regarde Liz et juste...
[inspire]
197
00:08:47,439 --> 00:08:48,959
Tourne la tête et
donne-lui ces yeux,
198
00:08:49,006 --> 00:08:51,616
et elle le ferait
presque être soumis.
199
00:08:51,661 --> 00:08:53,971
L'homme macho Randy Savage,
n'est-ce pas, Liz ?
200
00:08:54,011 --> 00:08:56,801
- C'est vrai, Randy.
- Tais-toi et continue de polir.
201
00:08:56,840 --> 00:08:58,760
Si je perds ce soir,
c'est ta faute !
202
00:08:58,799 --> 00:09:01,539
Chaque fois qu'il l'a fait, ils ont juste,
"Oh, tu es désolé, fils de a,"
203
00:09:01,584 --> 00:09:04,464
tu sais, et c'est
exactement ce qu'ils voulaient.
204
00:09:04,500 --> 00:09:06,680
Et tu veux Liz
pour voir la lumière.
205
00:09:06,720 --> 00:09:09,720
Mais Liz, en dessous de ça,
tu vois, mec,
206
00:09:09,766 --> 00:09:11,246
elle aime son homme.
207
00:09:11,289 --> 00:09:15,339
Et tu en déduis que
Randy la maltraite,
208
00:09:15,380 --> 00:09:19,950
mais il ne le fait jamais vraiment.
Il est juste un peu intense.
209
00:09:19,994 --> 00:09:22,784
Au printemps 1987,
Elizabeth et Randy sont
210
00:09:22,823 --> 00:09:25,393
rouge chaud et sont sur le point de le faire
écrire l'histoire devant
211
00:09:25,434 --> 00:09:28,394
un record
foule de 93 000 fans.
212
00:09:28,437 --> 00:09:30,787
WrestleMania 3 était,
à l'époque,
213
00:09:30,831 --> 00:09:32,791
le plus grand intérieur
relevé de présence.
214
00:09:32,833 --> 00:09:35,103
Je veux dire, le plus grand
rassemblement à l'intérieur de
215
00:09:35,139 --> 00:09:36,709
n'importe quel événement dans le monde.
216
00:09:36,750 --> 00:09:41,540
Oh, Jésus.
C'était incroyable, mec.
217
00:09:41,581 --> 00:09:43,631
90 000 personnes.
218
00:09:43,670 --> 00:09:45,320
J'avais Alice Cooper avec moi.
219
00:09:45,367 --> 00:09:48,497
Je veux dire, l'électricité de
la foule était tout simplement incroyable.
220
00:09:48,544 --> 00:09:51,634
Je veux dire, ta peau est
ramper et c'est comme si
221
00:09:51,678 --> 00:09:53,378
vos cheveux poussent.
222
00:09:53,418 --> 00:09:55,458
Le Randy Savage-
Match de Ricky Steamboat,
223
00:09:55,507 --> 00:09:57,807
WrestleMania 3, je pense qu'un
beaucoup de gens considèrent
224
00:09:57,858 --> 00:09:59,768
l'un des plus grands
matchs de tous les temps.
225
00:09:59,816 --> 00:10:02,296
Deux des plus grands athlètes
que j'ai jamais vu
226
00:10:02,340 --> 00:10:05,000
dans ma vie.
Tout cet athlétisme,
227
00:10:05,039 --> 00:10:09,039
tout le drame,
toute cette excitation...
228
00:10:09,086 --> 00:10:12,046
Ça l'a tué de pouvoir
ne surpassez jamais ce match.
229
00:10:12,089 --> 00:10:13,609
C'était un perfectionniste,
230
00:10:13,656 --> 00:10:16,306
et perfectionnistes
ne sont jamais heureux.
231
00:10:16,354 --> 00:10:19,234
Le truc avec Savage
J'ai appris plus tard, bien sûr,
232
00:10:19,270 --> 00:10:21,060
quand j'ai commencé à travailler
avec Savage, c'était...
233
00:10:21,098 --> 00:10:23,618
essayant de le retenir.
234
00:10:23,666 --> 00:10:26,756
Parce qu'il a toujours
je voulais donner plus.
235
00:10:26,800 --> 00:10:30,240
Eh bien, parfois tu
peut trop donner.
236
00:10:30,281 --> 00:10:31,851
Deux ans après leurs débuts,
237
00:10:31,892 --> 00:10:35,422
Randy et Elizabeth sont
prenant d'assaut le WWF,
238
00:10:35,460 --> 00:10:37,850
mais une tournure surprenante
leur scénario serait
239
00:10:37,898 --> 00:10:44,688
propulsez-les au sommet de
le monde de la lutte.
240
00:10:44,731 --> 00:10:46,471
J'en ai sorti un tas
de photos et j'ai essayé de trouver,
241
00:10:46,515 --> 00:10:48,125
qui avait
Liz et Randy.
242
00:10:48,169 --> 00:10:50,349
C'est doux.
243
00:10:50,388 --> 00:10:52,298
Il y a Randy et Liz.
C'était juste à l'appartement.
244
00:10:52,347 --> 00:10:54,307
Nous étions juste
traîner en Floride.
245
00:10:54,349 --> 00:10:57,399
Photo Polaroïd, Macho.
246
00:10:57,439 --> 00:10:59,959
Une photo d'Elizabeth,
si doux.
247
00:11:00,007 --> 00:11:01,917
Alors, Macho Man,
il a toujours gardé Elizabeth
248
00:11:01,965 --> 00:11:04,395
dans le vestiaire, alors
personne ne la connaissait vraiment.
249
00:11:04,446 --> 00:11:08,406
Puis une nuit, Macho est venu
dans notre loge et a dit,
250
00:11:08,450 --> 00:11:10,020
[voix bourrue]
"Où est Linda?"
251
00:11:10,060 --> 00:11:13,890
Et, ah, "Liz a besoin
un peu d'aide pour ses cheveux."
252
00:11:13,934 --> 00:11:18,074
[rires] Et elle l'avait
cheveux un peu coiffés
253
00:11:18,112 --> 00:11:20,902
et bien bouclé, et
c'était juste une sorte de fille d'église,
254
00:11:20,941 --> 00:11:23,551
et j'ai dit : "Salope, tu as besoin
juste pour faire ressortir ce genre de choses",
255
00:11:23,595 --> 00:11:25,115
tu sais, et donc,
J'ai commencé comme
256
00:11:25,162 --> 00:11:27,772
se faire taquiner les cheveux
et je l'ai en quelque sorte empilé.
257
00:11:27,817 --> 00:11:29,507
Elle est comme,
"Oh ouais, j'aime ça."
258
00:11:29,558 --> 00:11:31,998
Une fois que nous avons tous réalisé cela,
hé, j'habite à Tampa.
259
00:11:32,039 --> 00:11:33,339
"Oh, tu vis à Tampa ?"
260
00:11:33,388 --> 00:11:34,818
"Oui, j'habite à Clearwater.
J'habite à Largo...
261
00:11:34,868 --> 00:11:36,958
Vous savez, nous avons tous en quelque sorte vécu
dans ce domaine alors nous avons pensé,
262
00:11:37,000 --> 00:11:38,520
hé, rassemblons-nous tous,
tu sais.
263
00:11:38,567 --> 00:11:41,347
C'était bien parce que quand
nous avons eu quelques jours de congé,
264
00:11:41,396 --> 00:11:43,566
Je pourrais l'appeler et
elle pourrait m'appeler,
265
00:11:43,615 --> 00:11:46,435
et on pourrait soit faire du shopping,
ou nous pourrions aller à la plage.
266
00:11:46,488 --> 00:11:48,928
Et c'était tout simplement génial
parce qu'au moins tu avais
267
00:11:48,969 --> 00:11:50,749
quelqu'un à faire
quelque chose avec.
268
00:11:50,797 --> 00:11:53,357
Hulk organiserait de grandes fêtes
là-bas et invite tout le monde,
269
00:11:53,408 --> 00:11:55,018
tu sais, et Randy
et Liz y irait.
270
00:11:55,062 --> 00:11:57,672
Et il semble que c'est à ce moment-là
elle était la plus heureuse,
271
00:11:57,717 --> 00:12:00,547
quand elle pouvait être dehors
les gens et être en quelque sorte elle-même.
272
00:12:00,589 --> 00:12:02,329
Tu sais, nous serions dehors
faire un barbecue dans la cour
273
00:12:02,373 --> 00:12:03,593
le week-end précédent.
274
00:12:03,635 --> 00:12:05,195
Terry le ferait toujours
un peu comme l'exposer,
275
00:12:05,246 --> 00:12:07,196
"Voici comment je veux le gérer"
et puis Randy a fait
276
00:12:07,248 --> 00:12:08,638
ajoutez quelques idées,
tu sais.
277
00:12:08,684 --> 00:12:10,694
Et Liz faisait toujours
accepter n'importe quoi,
278
00:12:10,730 --> 00:12:12,690
parler de "l'angle".
279
00:12:12,732 --> 00:12:15,602
Plus le talon est chaud,
et les gens après un moment
280
00:12:15,647 --> 00:12:17,737
commencera à vous respecter.
281
00:12:17,780 --> 00:12:21,180
Et Randy était tellement bon,
il était difficile de le huer.
282
00:12:21,218 --> 00:12:23,388
Le public l'a aimé
et c'était difficile à ignorer.
283
00:12:23,438 --> 00:12:26,958
Randy Savage était vraiment
prendre le dessus comme un babyface
284
00:12:27,007 --> 00:12:30,267
et les gens avaient,
était devenu...
285
00:12:30,314 --> 00:12:32,714
J'aime vraiment le Macho Man.
286
00:12:32,752 --> 00:12:34,492
À la fin de 1987,
287
00:12:34,536 --> 00:12:36,536
l'amour des fans pour
Randy Savage inspire
288
00:12:36,581 --> 00:12:38,581
une révélation dans
Vince McMahon,
289
00:12:38,627 --> 00:12:41,367
un partenariat avec le
le meilleur héros de l'entreprise à créer
290
00:12:41,412 --> 00:12:44,682
une équipe qui ne ressemble à rien de pro
la lutte n'a jamais vu.
291
00:12:44,720 --> 00:12:47,030
Les deux plus grands noms du
le business de la lutte à cette époque
292
00:12:47,070 --> 00:12:48,810
allons combiner nos forces,
tu sais,
293
00:12:48,855 --> 00:12:52,505
la folie dans Hulkamania
combiner ses forces avec son frère.
294
00:12:52,554 --> 00:12:54,304
Avec la folie
et la manie...
295
00:12:54,338 --> 00:12:55,638
- Ils ont des pouvoirs.
- Ouais!
296
00:12:55,687 --> 00:12:57,597
Je veux dire, qui va
les affronter ?
297
00:12:57,646 --> 00:13:00,126
À l'été 1988,
Hogan et Savage,
298
00:13:00,170 --> 00:13:02,910
avec Elizabeth comme manager,
paraître invincible.
299
00:13:02,956 --> 00:13:04,516
Ils ont tout détruit
les challengers et les
300
00:13:04,566 --> 00:13:07,526
il ne reste qu'un endroit où tourner
est l'un sur l'autre.
301
00:13:07,569 --> 00:13:10,269
Ce que nous savions, c'est que nous allions
faites exploser les méga pouvoirs.
302
00:13:10,311 --> 00:13:13,441
Vous créez les méga pouvoirs
pour que les Méga Pouvoirs explosent,
303
00:13:13,488 --> 00:13:17,098
surtout quand on
est un schizophrène paranoïaque,
304
00:13:17,144 --> 00:13:20,024
et l'autre est le
mec entièrement américain.
305
00:13:20,060 --> 00:13:23,850
Et quelle est la chose la plus simple
306
00:13:23,890 --> 00:13:25,810
pour que deux hommes puissent se disputer ?
307
00:13:25,848 --> 00:13:27,278
Une femme.
308
00:13:27,328 --> 00:13:28,758
Chelem d'été '88.
309
00:13:28,808 --> 00:13:31,328
Randy hisse Liz sur son
épaule et fait le tour,
310
00:13:31,375 --> 00:13:33,595
et quand il le fait,
il y a comme un petit glissement,
311
00:13:33,638 --> 00:13:36,248
Hulk met la main
pour la stabiliser.
312
00:13:36,293 --> 00:13:37,603
[voix bourrue]
« Congelez-le !
313
00:13:37,642 --> 00:13:41,912
Regardez combien de temps il
la main est sur Elizabeth, hein !
314
00:13:41,951 --> 00:13:45,391
Personne ne touche
Elizabeth, euh."
315
00:13:45,433 --> 00:13:47,223
Il y avait Hulk, "Dis ton
prières, prenez vos vitamines, "
316
00:13:47,261 --> 00:13:49,481
vous savez, "Voici le
Drapeau américain."
317
00:13:49,524 --> 00:13:52,274
Et voilà Randy qui y va,
"Tu sais, je ne pense pas
318
00:13:52,309 --> 00:13:54,919
tu es aussi véridique que tout le monde
pense que tu l'es vraiment."
319
00:13:54,964 --> 00:13:57,454
Ils ne réalisent pas
qu'en dessous,
320
00:13:57,488 --> 00:13:58,788
il est en ébullition.
321
00:13:58,838 --> 00:14:01,188
Tu as du désir dans tes yeux
322
00:14:01,231 --> 00:14:04,761
et dans ton cœur noir,
pour Elisabeth !
323
00:14:04,800 --> 00:14:08,720
Randy est le délirant jaloux
fou et Hulk est le
324
00:14:08,760 --> 00:14:11,550
meilleur ami qui essaie de
baiser la copine de son meilleur ami.
325
00:14:11,589 --> 00:14:14,589
Je l'ai ramassée et mise
Elizabeth où elle a
326
00:14:14,636 --> 00:14:19,076
jamais été auparavant, au top
des épaules d'un autre homme !
327
00:14:19,119 --> 00:14:21,379
C'est facile pour lui de souffler
c'est disproportionné parce que
328
00:14:21,425 --> 00:14:23,645
tu peux dire au
côté jalousie.
329
00:14:23,688 --> 00:14:27,168
Il est aveuglé par l'amour
et il est aveuglé par la rage.
330
00:14:27,214 --> 00:14:28,694
Il est paranoïaque.
331
00:14:28,737 --> 00:14:30,347
Il a le championnat ;
il a le monde entier
332
00:14:30,391 --> 00:14:32,521
sur le dos, alors bien sûr
tout le monde essaie de
333
00:14:32,567 --> 00:14:34,957
fais-le tomber,
même son meilleur ami.
334
00:14:35,004 --> 00:14:36,444
Son meilleur ami n'est pas seulement
j'essaye de les faire tomber,
335
00:14:36,484 --> 00:14:37,704
il essaie de prendre ma copine.
336
00:14:37,746 --> 00:14:39,656
Ça a vraiment joué
de la paranoïa de Randy,
337
00:14:39,704 --> 00:14:42,104
et c'était réel, donc c'est
ce qui a vraiment fait que cela a fonctionné.
338
00:14:42,142 --> 00:14:44,932
Les tours jumelles -
Big Boss Man et Akeem -
339
00:14:44,971 --> 00:14:47,931
contre, tu sais,
Randy et Hulk, les méga pouvoirs.
340
00:14:47,974 --> 00:14:50,114
Mais il y avait un moment dans
le match où Randy a remporté
341
00:14:50,150 --> 00:14:54,070
une bosse et j'ai fini
sortir Liz.
342
00:14:54,110 --> 00:14:56,500
Hulk voit qu'elle est blessée,
343
00:14:56,547 --> 00:14:59,377
la ramène
pour obtenir son aide.
344
00:14:59,420 --> 00:15:01,250
"Tu planes au-dessus d'elle,
au-dessus du lit.
345
00:15:01,291 --> 00:15:03,341
Comment oses-tu !
346
00:15:03,380 --> 00:15:05,950
je suis là-bas
me battre pour ma vie,
347
00:15:05,992 --> 00:15:07,692
mais tu es plus
inquiet pour elle.
348
00:15:07,732 --> 00:15:09,652
Tout prend tout son sens maintenant ! »
349
00:15:09,691 --> 00:15:12,781
Quand tu jettes un oeil à
les yeux de la folie,
350
00:15:12,824 --> 00:15:15,394
tout ce que tu vas voir c'est
351
00:15:15,436 --> 00:15:21,616
rage totale et totale !
352
00:15:21,659 --> 00:15:23,749
Match réalisé.
353
00:15:23,792 --> 00:15:26,532
Quel coin est
Elizabeth va être là ?
354
00:15:26,577 --> 00:15:28,007
Eh bien, beaucoup de
les gens se demandaient,
355
00:15:28,057 --> 00:15:30,487
est-ce que Randy contrôlait vraiment
elle dans et hors du ring;
356
00:15:30,538 --> 00:15:31,968
absolument.
357
00:15:32,018 --> 00:15:33,318
Excité...
358
00:15:33,367 --> 00:15:37,407
Très protecteur envers elle, mec.
Mon Dieu, tu n'en as aucune idée.
359
00:15:37,458 --> 00:15:41,638
Je veux dire, il deviendrait visiblement
en colère contre quelqu'un qui
360
00:15:41,679 --> 00:15:45,859
j'ai essayé de lui parler ou de porter
lors d'une conversation avec elle.
361
00:15:45,901 --> 00:15:47,561
Il n’aimait tout simplement pas ça.
362
00:15:47,598 --> 00:15:50,558
Quand ils seraient
se préparer pour un événement,
363
00:15:50,601 --> 00:15:53,741
nous n'en voulions pas
des dysfonctionnements avec sa garde-robe,
364
00:15:53,778 --> 00:15:57,038
donc il le ferait
prenez littéralement la cassette...
365
00:15:57,086 --> 00:15:59,996
et j'aime tout envelopper
autour de tout son corps.
366
00:16:00,046 --> 00:16:01,996
Et puis, l'autre grand
c'est parce qu'elle l'était
367
00:16:02,048 --> 00:16:04,748
toujours en robe courte,
monter sur le ring et
368
00:16:04,789 --> 00:16:06,359
entrer sur le ring
par-dessus la corde,
369
00:16:06,400 --> 00:16:08,180
et est-ce qu'elle allait y aller
sur la deuxième corde ?
370
00:16:08,228 --> 00:16:09,528
Elle devrait passer en dessous.
371
00:16:09,577 --> 00:16:11,577
Tout cela était une chose énorme
pour Randy parce que
372
00:16:11,622 --> 00:16:14,022
c'était sa femme.
Il l'aimait et la respectait,
373
00:16:14,060 --> 00:16:16,930
et il ne voulait de personne
se moquer d'elle.
374
00:16:16,976 --> 00:16:19,496
Il était définitivement aux commandes
de cette relation et
375
00:16:19,543 --> 00:16:21,423
elle était juste à côté.
376
00:16:21,458 --> 00:16:24,678
Et je pense que
a commencé à grandir sur elle.
377
00:16:24,722 --> 00:16:26,862
Je pense que ça a commencé
juste pour la déranger.
378
00:16:26,898 --> 00:16:30,688
C'est peut-être là qu'un
beaucoup de problèmes ont commencé.
379
00:16:30,728 --> 00:16:32,638
Dans WrestleMania 5,
vas-tu être dedans
380
00:16:32,687 --> 00:16:35,817
l'homme macho
Le coin de Randy Savage ?
381
00:16:35,864 --> 00:16:39,134
Quand tu prends la vraie vie
situations et tu le dis
382
00:16:39,172 --> 00:16:42,042
devant la caméra,
c'est génial parce que
383
00:16:42,088 --> 00:16:43,608
c'est généralement très pertinent.
384
00:16:43,654 --> 00:16:45,444
- Non, non.
- [applaudissements]
385
00:16:45,482 --> 00:16:49,402
Cependant, lorsque vous prenez votre
les sentiments de la vraie vie et toi
386
00:16:49,443 --> 00:16:53,583
mettez-les devant la caméra, et vous
faites-en une partie d'une histoire,
387
00:16:53,621 --> 00:16:55,491
parce qu'ils
je ne te connais pas...
388
00:16:55,536 --> 00:17:00,056
ils ne savent pas ce que vous les gars
faire quand les portes se ferment la nuit.
389
00:17:00,106 --> 00:17:01,626
Ils n’en ont aucune idée.
390
00:17:01,672 --> 00:17:03,982
Mais ils savent que tu es vraiment
mariés et ils savent
391
00:17:04,023 --> 00:17:07,373
ce que tu as dit à la télé,
tu es désolé, fils de pute.
392
00:17:07,417 --> 00:17:10,117
La vie imitant l'art...
393
00:17:10,159 --> 00:17:13,419
Et parfois
l'art imite la vie.
394
00:17:13,467 --> 00:17:20,257
Et puis tu obtiens
vraiment foutu.
395
00:17:20,300 --> 00:17:23,390
Être sur la route 24h/24 et 7j/7
avec votre conjoint,
396
00:17:23,433 --> 00:17:25,263
ce n'est pas une tâche facile.
397
00:17:25,305 --> 00:17:28,085
Tu sais, Elizabeth,
comme sa femme,
398
00:17:28,134 --> 00:17:30,924
j'avais les mêmes
devoirs comme je l'ai fait.
399
00:17:30,962 --> 00:17:33,182
J'ai voyagé avec
Randy et Liz beaucoup,
400
00:17:33,226 --> 00:17:38,316
et leur relation était la suivante
d'un couple marié sur la route.
401
00:17:38,361 --> 00:17:39,581
Ils ne sont pas allés
sortir et faire la fête.
402
00:17:39,623 --> 00:17:41,023
Ils sont retournés au
chambre et je me suis couché,
403
00:17:41,060 --> 00:17:42,890
et ils avaient leur intimité.
404
00:17:42,931 --> 00:17:45,241
Tu reviendrais dans la chambre,
et elle devrait
405
00:17:45,281 --> 00:17:48,721
frotter le sang des bottes
comme je l'ai fait chez Terry,
406
00:17:48,763 --> 00:17:50,293
de leur match de lutte.
407
00:17:50,330 --> 00:17:51,810
Tu sais, tu mettrais le
bottes de lutte dans le
408
00:17:51,853 --> 00:17:54,123
baignoire de l'hôtel
et lavez-les,
409
00:17:54,160 --> 00:17:55,680
enlève tout le sang parce que
ils ont dû les porter le
410
00:17:55,726 --> 00:17:58,686
la nuit prochaine, et je suis sûr qu'il
je voulais probablement baiser
411
00:17:58,729 --> 00:18:00,249
et je suis sûr qu'elle
probablement pas,
412
00:18:00,296 --> 00:18:02,686
tu sais, et peut-être
elle l'a fait et lui non.
413
00:18:02,733 --> 00:18:06,393
Alors, elle, contrairement à moi,
elle doit penser à elle.
414
00:18:06,433 --> 00:18:08,393
Qu'est-ce que c'est que de s'habiller
va-t-elle porter ?
415
00:18:08,435 --> 00:18:10,385
j'avais ma femme
impliqué depuis un moment, mec.
416
00:18:10,437 --> 00:18:12,957
C'est brutal, mec, d'avoir
ta femme avec les gars.
417
00:18:13,004 --> 00:18:15,144
Ils ont fait des travaux pratiques
des blagues cruelles.
418
00:18:15,181 --> 00:18:19,921
Je te le dis, ils ont utilisé
les valises des gens servent de toilettes.
419
00:18:19,968 --> 00:18:22,138
Il n'y avait pas de frontières ;
c'était ça le problème.
420
00:18:22,188 --> 00:18:24,018
Je veux dire, tu sais,
couper les cheveux de quelqu'un
421
00:18:24,059 --> 00:18:26,019
pendant qu'ils s'évanouissent,
ou, je veux dire,
422
00:18:26,061 --> 00:18:28,021
je ne voudrais pas que mon
ma femme autour de cette merde.
423
00:18:28,063 --> 00:18:30,153
Le modèle semblait être
que Randy voulait garder
424
00:18:30,196 --> 00:18:34,546
Elizabeth loin des "garçons"
autant que possible.
425
00:18:34,591 --> 00:18:36,121
Et... tu sais,
il y a...
426
00:18:36,158 --> 00:18:37,728
Je ne lui en veux pas vraiment.
427
00:18:37,768 --> 00:18:41,078
Randy étant si intense et
étant si vigilant sur elle,
428
00:18:41,120 --> 00:18:43,470
elle ne pouvait pas avoir la liberté.
429
00:18:43,513 --> 00:18:45,393
Et je pense, je pense que tu
je ne peux pas étouffer quelqu'un
430
00:18:45,428 --> 00:18:47,128
tout le temps comme ça.
431
00:18:47,169 --> 00:18:49,949
Elizabeth voulait
quitter la route et
432
00:18:49,998 --> 00:18:51,698
elle voulait que Randy démissionne.
433
00:18:51,739 --> 00:18:54,569
Randy n'avait pas encore fini.
Randy l'appréciait toujours.
434
00:18:54,611 --> 00:18:57,351
Je savais qu'elle avait besoin d'avoir
plus de socialisation et,
435
00:18:57,397 --> 00:19:01,747
et plus d'amis, et elle a manqué
avoir une vie normale, mais...
436
00:19:01,792 --> 00:19:04,752
Liz, apparemment, regardait
pour quelque chose de plus que ça,
437
00:19:04,795 --> 00:19:07,055
que je pensais
à l'époque.
438
00:19:07,102 --> 00:19:09,502
En 1990, une population épuisée
Elizabeth a demandé
439
00:19:09,539 --> 00:19:10,929
un peu de temps hors de la route,
440
00:19:10,975 --> 00:19:13,195
et le WWF s'en est emparé
comme une opportunité
441
00:19:13,239 --> 00:19:16,939
pour réinventer l'homme macho
en un nouveau type de méchant.
442
00:19:16,981 --> 00:19:18,681
Nous avons fait Randy comme talon.
443
00:19:18,722 --> 00:19:20,202
Nous avons fait Randy
le roi macho,
444
00:19:20,246 --> 00:19:22,766
et j'ai pensé que
Sherri sensationnelle
445
00:19:22,813 --> 00:19:25,163
être son manager,
une autre femme et
446
00:19:25,207 --> 00:19:26,507
fais d'elle la reine.
447
00:19:26,556 --> 00:19:28,206
Sherri était une
lutteuse féminine,
448
00:19:28,254 --> 00:19:30,174
et les gars ont adoré travailler
avec Sherri parce que
449
00:19:30,212 --> 00:19:32,352
elle pourrait le prendre,
elle était dure comme des clous.
450
00:19:32,388 --> 00:19:34,558
La reine Sherri ajoute un tout
nouvelle dimension à la
451
00:19:34,608 --> 00:19:37,348
Le personnage de Macho Man,
mais les fans veulent voir
452
00:19:37,393 --> 00:19:40,703
Première dame de la lutte
de retour à sa juste place.
453
00:19:40,744 --> 00:19:44,444
Chaque jour que Randy passait
avec Sherri, tout le monde disait,
454
00:19:44,487 --> 00:19:46,317
"Apportons... Où est
Elisabeth ? Où est Elisabeth ? »
455
00:19:46,359 --> 00:19:49,189
Je veux dire, les gens
avait faim d'Elizabeth.
456
00:19:49,231 --> 00:19:51,451
En entrant dans WrestleMania,
Randy cherchait à
457
00:19:51,494 --> 00:19:52,894
prendre l'été.
458
00:19:52,930 --> 00:19:55,460
Lui et Liz cherchaient
passer du temps ensemble comme
459
00:19:55,498 --> 00:19:59,498
mari et femme, n'étant pas
sur la route tout le temps.
460
00:19:59,546 --> 00:20:02,236
Donc l'idée était,
à WrestleMania 7,
461
00:20:02,288 --> 00:20:05,378
avoir un, un match de carrière
avec l'Ultimate Warrior.
462
00:20:05,421 --> 00:20:07,031
Si le guerrier perdait,
il était parti.
463
00:20:07,075 --> 00:20:08,555
Si Randy perdait, il était parti.
464
00:20:08,598 --> 00:20:10,948
Nous avions montré,
plus tôt dans la nuit,
465
00:20:10,992 --> 00:20:14,912
qui était présent ce soir-là
Elizabeth était-elle dans la foule,
466
00:20:14,952 --> 00:20:16,912
assis comme au 4ème rang.
467
00:20:16,954 --> 00:20:20,354
Et quand Sherri a commencé à
donne un coup de pied à Randy et poursuis Randy,
468
00:20:20,393 --> 00:20:23,793
Liz s'est dirigée vers le ring
et j'ai retiré Sherri,
469
00:20:23,831 --> 00:20:26,051
et tu sais, Liz est
là, je me bats pour son homme,
470
00:20:26,094 --> 00:20:29,534
et les gens étaient...
applaudissent lentement,
471
00:20:29,576 --> 00:20:33,536
et tu vois des hommes adultes
avec les larmes aux yeux...
472
00:20:33,580 --> 00:20:35,280
C'est émouvant.
C'est une bonne chose.
473
00:20:35,321 --> 00:20:37,501
Nous les avons...
474
00:20:37,540 --> 00:20:39,020
parce que c'était...
475
00:20:39,063 --> 00:20:40,983
ils l'ont senti, tu sais,
et les gens pouvaient le ressentir aussi,
476
00:20:41,022 --> 00:20:43,152
tu sais,
les retrouvailles,
477
00:20:43,198 --> 00:20:45,198
revenir au
celui que vous aimez vraiment.
478
00:20:45,244 --> 00:20:48,684
Elisabeth....
479
00:20:48,725 --> 00:20:50,985
Veux-tu m'épouser ?
480
00:20:51,032 --> 00:20:54,082
Même si je suis marié à
la vraie vie pendant 7 ans,
481
00:20:54,122 --> 00:20:55,862
qui a été conservé
secret des fans,
482
00:20:55,906 --> 00:20:58,166
Randy et Elizabeth
les personnages se sont enfin mariés
483
00:20:58,213 --> 00:21:02,133
à la télévision en direct sur
Le 26 août 1991.
484
00:21:02,173 --> 00:21:04,183
Oh, ouais.
485
00:21:04,219 --> 00:21:05,789
[applaudissements]
486
00:21:05,829 --> 00:21:07,269
Et ils étaient excités.
Je veux dire, eux,
487
00:21:07,309 --> 00:21:10,619
ils étaient comme deux enfants
planifier leur mariage.
488
00:21:10,660 --> 00:21:12,400
Je pense que c'était juste le
la première fois que tu vois le
489
00:21:12,445 --> 00:21:14,705
Macho Man s'effondre
et avoir une émotion humaine,
490
00:21:14,751 --> 00:21:16,281
autre que la colère.
491
00:21:16,318 --> 00:21:19,708
Tu l'as vu vraiment heureux,
et tu l'as vu avec émotion
492
00:21:19,756 --> 00:21:24,406
prendre soin de quelqu'un extérieurement,
que vous n'aviez jamais vu auparavant.
493
00:21:24,457 --> 00:21:29,377
Liz et Randy ont ça
belle cérémonie de mariage....
494
00:21:29,418 --> 00:21:31,028
Maintenant, faites signe au diable.
495
00:21:31,072 --> 00:21:33,162
♪
496
00:21:33,204 --> 00:21:35,254
Et, au
conneries de réception....
497
00:21:35,294 --> 00:21:36,604
[hurle]
498
00:21:36,643 --> 00:21:38,563
Mettre le serpent dedans
la boîte et toutes ces conneries,
499
00:21:38,601 --> 00:21:40,391
et ça a commencé,
cela a déclenché le coup d'envoi.
500
00:21:40,429 --> 00:21:42,999
Cobra royal de 14, 15 pieds.
501
00:21:43,040 --> 00:21:45,220
Regarde ce fils de pute.
502
00:21:45,260 --> 00:21:48,610
Beau, beau
putain d'animal.
503
00:21:48,655 --> 00:21:52,395
Randy est venu vers moi et m'a dit :
[voix bourrue] "Alors, ce soir,
504
00:21:52,441 --> 00:21:56,321
J'ai entendu dire que nous allons faire quelque chose
un peu différent, hein ? »
505
00:21:56,358 --> 00:21:58,058
Je me dis : "Ouais, mec.
Un serpent te mord."
506
00:21:58,099 --> 00:22:04,499
Et il dit : "Ouais, alors...
Le serpent a-t-il été réparé ? »
507
00:22:04,540 --> 00:22:05,980
"Putain, ouais !
508
00:22:06,020 --> 00:22:08,630
C'est un putain de cobra,
espèce de merde idiote !
509
00:22:08,675 --> 00:22:10,365
Bien sûr, c'est corrigé !"
510
00:22:10,416 --> 00:22:13,326
"Peut-être que c'est le cas et
peut-être que non.
511
00:22:13,375 --> 00:22:16,545
Et le serpent
te mordre en premier ?
512
00:22:16,596 --> 00:22:18,376
" Va te faire foutre, mec.
Je ne vais pas laisser--"
513
00:22:18,424 --> 00:22:21,434
"Oh, oh, tu ne le fais pas
je veux qu'il te morde.
514
00:22:21,470 --> 00:22:23,210
Parce que si tu ne le fais pas
laisse le serpent te mordre,
515
00:22:23,254 --> 00:22:25,784
ça me le dit
n'a pas été réparé."
516
00:22:25,822 --> 00:22:28,522
Et il était mort
putain de sérieux, mec, alors...
517
00:22:28,564 --> 00:22:31,094
Je suis allé chercher le serpent,
et j'ai retroussé la jambe de mon pantalon
518
00:22:31,132 --> 00:22:32,792
et laisse-le me mordre.
519
00:22:32,829 --> 00:22:35,789
Et il dit : « Ne bouge pas.
Ne prends pas de pilules.
520
00:22:35,832 --> 00:22:38,922
Ne prends aucun antidote,
ne prends pas de sérums,
521
00:22:38,966 --> 00:22:40,786
non, putain de rien,
frère."
522
00:22:40,837 --> 00:22:43,927
Putain ! Pendant environ 20 minutes,
mec, il est comme,
523
00:22:43,971 --> 00:22:47,321
"Je suppose que tu vas bien.
Comment te sens-tu, mec ? »
524
00:22:47,366 --> 00:22:50,056
"Énervé en ce moment,
pour être honnête avec toi. »
525
00:22:50,107 --> 00:22:51,717
Alors, quand il était temps de
ce serpent pour le mordre,
526
00:22:51,761 --> 00:22:54,111
J'ai sorti le serpent et
je lui ai tourné le dos,
527
00:22:54,155 --> 00:22:56,935
et j'ai putain de pinceau
la merde de ce serpent,
528
00:22:56,984 --> 00:22:59,554
ça l'a énervé.
Et puis,
529
00:22:59,595 --> 00:23:02,595
chaque fois que je me retournais
ce serpent était juste "Agh!"
530
00:23:02,642 --> 00:23:05,042
Vous savez, il était prêt.
531
00:23:05,079 --> 00:23:07,859
Et je l'ai rapproché de Randy
et il s'est accroché à lui et
532
00:23:07,908 --> 00:23:10,298
ne lâcherait pas.
533
00:23:10,345 --> 00:23:13,605
Je veux dire, le moment où tu
le voir à la télévision était
534
00:23:13,653 --> 00:23:17,133
rien en temps réel.
Cela a duré éternellement.
535
00:23:17,178 --> 00:23:19,568
Vince a fini
envoyer Elizabeth,
536
00:23:19,615 --> 00:23:22,265
« Enlevez-lui le serpent.
Enlevez-lui ça !
537
00:23:22,313 --> 00:23:24,623
Vince a dit maintenant!"
Je me dis : "Putain, j'essaye."
538
00:23:24,664 --> 00:23:27,804
Et je tire sur le serpent
et ça ne lâcherait pas.
539
00:23:27,841 --> 00:23:30,761
C'est juste pour le mâcher.
Et c'est comme n'importe quoi d'autre.
540
00:23:30,800 --> 00:23:32,110
C'est la première fois
jamais été fait,
541
00:23:32,149 --> 00:23:35,199
ça choque les gens, mec.
Le, le visuel, vous savez.
542
00:23:35,239 --> 00:23:38,029
En fin de compte, c'est personne
je me suis déjà senti désolé pour Randy.
543
00:23:38,068 --> 00:23:39,848
Ils avaient pitié d'elle.
544
00:23:39,896 --> 00:23:42,326
Et ce n'est pas un
bonne situation.
545
00:23:42,377 --> 00:23:44,807
Comme avec moi, à chaque fois
J'ai giflé Elizabeth,
546
00:23:44,858 --> 00:23:49,818
et puis ils ont essayé de partir
à la maison pour voir sa famille,
547
00:23:49,863 --> 00:23:52,133
Grand-père le rencontre
sur le porche et dit :
548
00:23:52,169 --> 00:23:54,429
"Tu ne viens pas
dans cette maison, mon garçon.
549
00:23:54,476 --> 00:23:57,476
Tu nous as promis que tu le ferais toujours
protégez notre petite fille.
550
00:23:57,523 --> 00:24:01,093
La seule façon pour lui de gagner
accéder à leur domicile
551
00:24:01,135 --> 00:24:04,615
je donnais essentiellement des coups de pied
mon cul et je me venge,
552
00:24:04,660 --> 00:24:06,140
pour ainsi dire.
553
00:24:06,183 --> 00:24:09,753
Tu sais, ce sont le Tennessee
les amis, mon frère, vous savez...
554
00:24:09,796 --> 00:24:11,576
La lutte est réelle.
Les gens sont faux.
555
00:24:11,624 --> 00:24:12,974
[rires]
556
00:24:13,016 --> 00:24:14,236
PRODUCTEUR : Quel était l'état
de leur relation
557
00:24:14,278 --> 00:24:15,578
à l'époque où ils étaient
se remarier ?
558
00:24:15,628 --> 00:24:17,498
Je dirais tumultueux.
559
00:24:17,543 --> 00:24:19,503
Au bord de la rupture.
560
00:24:19,545 --> 00:24:20,805
[zapper]
561
00:24:20,850 --> 00:24:23,420
Donc Terry avait été
jeté dans un film.
562
00:24:23,462 --> 00:24:24,902
Il s'appelle M. Nanny.
563
00:24:24,941 --> 00:24:27,601
Cela nous obligeait à être à terre
à Miami pendant environ 8 semaines, donc
564
00:24:27,640 --> 00:24:30,430
Liz a appelé et a dit : "Quand
est-ce que tu vas rentrer à la maison ? »
565
00:24:30,469 --> 00:24:32,949
Et j'ai dit : "Je vais
je reviens la semaine prochaine."
566
00:24:32,993 --> 00:24:35,693
Elle dit "Oh", elle dit,
"Randy, je peux y aller s'il te plaît ?"
567
00:24:35,735 --> 00:24:37,385
Je l'ai entendue lui parler
à l'arrière du téléphone.
568
00:24:37,432 --> 00:24:38,562
Elle est comme,
"Je peux y aller s'il te plaît ?
569
00:24:38,607 --> 00:24:40,167
Je veux aller aider
Linda avec les enfants.
570
00:24:40,217 --> 00:24:42,257
je veux juste aller les voir
et passer du temps avec
571
00:24:42,306 --> 00:24:43,866
Nick et Brooke dans
la piscine et tout ça."
572
00:24:43,917 --> 00:24:46,437
Et il dit : "Eh bien,
seulement si tu veux l'être
573
00:24:46,485 --> 00:24:48,525
tu fais du babysitting et tu es
je serai avec Linda.
574
00:24:48,574 --> 00:24:50,494
Elle s'est envolée avec nous.
C'était tellement amusant.
575
00:24:50,532 --> 00:24:51,792
Elle m'a aidé
décharger les enfants,
576
00:24:51,838 --> 00:24:53,578
nous avons les jouets,
nous traînions.
577
00:24:53,622 --> 00:24:55,022
Nous allions tous
sortir dîner, tu sais,
578
00:24:55,058 --> 00:24:57,448
J'ai dit, alors je vais juste y aller
préparez-vous, faites n'importe quoi,
579
00:24:57,496 --> 00:24:59,536
reviens de ton entraînement
ou autre chose, et...
580
00:24:59,585 --> 00:25:01,495
7h30, je pense,
n'allons-nous pas faire
581
00:25:01,543 --> 00:25:03,553
notre maquillage ensemble et
nos cheveux ensemble,
582
00:25:03,589 --> 00:25:05,239
c'est ce que nous avons toujours fait,
donc je suis un peu comme
583
00:25:05,286 --> 00:25:08,066
frapper à sa porte et
Je vois que la lumière est allumée,
584
00:25:08,115 --> 00:25:12,075
Je peux voir sous la porte,
mais elle ne répond pas.
585
00:25:12,119 --> 00:25:18,339
Je me dis : "Où est Liz ?"
586
00:25:18,386 --> 00:25:21,476
En 1992, quittant son mari
Randy Savage derrière,
587
00:25:21,520 --> 00:25:24,310
Elizabeth voyage seule
à Miami pour rester avec
588
00:25:24,348 --> 00:25:26,868
Hulk Hogan et
sa femme, Linda.
589
00:25:26,916 --> 00:25:29,306
Terry a dû filmer le
le lendemain matin et le
590
00:25:29,353 --> 00:25:31,313
toute la journée suivante continue et
Je la vois à la piscine.
591
00:25:31,355 --> 00:25:32,875
Je me dis "Liz,
où étais-tu ? »
592
00:25:32,922 --> 00:25:34,362
Vous savez, "Nous étions
inquiet pour toi."
593
00:25:34,402 --> 00:25:36,752
Et elle dit : "Oh, eh bien,
J'ai rencontré cet autre monsieur
594
00:25:36,796 --> 00:25:39,446
qui habite dans le bâtiment
et il a une chambre supplémentaire
595
00:25:39,494 --> 00:25:40,714
ici dans le bâtiment,
et lui,
596
00:25:40,756 --> 00:25:43,016
il pensait que peut-être
Je voudrais le prendre. »
597
00:25:43,063 --> 00:25:45,373
La façon dont j'ai entendu l'histoire
est-ce que Liz voulait
598
00:25:45,413 --> 00:25:48,723
loin de Randy, et donc,
elle a contacté la femme de Hulk,
599
00:25:48,764 --> 00:25:52,164
Linda, et je suis allé et
resté avec eux.
600
00:25:52,202 --> 00:25:54,202
Pendant ce temps, Randy est
je flippe parce que
601
00:25:54,248 --> 00:25:57,988
il ne sait pas où
l'amour de sa vie est.
602
00:25:58,034 --> 00:26:01,434
Randy n'arrêtait pas d'appeler mon
pièce voulant parler à Liz,
603
00:26:01,472 --> 00:26:03,692
et j'étais comme,
"Liz n'est pas là."
604
00:26:03,736 --> 00:26:05,516
[rires] Je n'ai pas dit qu'elle
avait sa propre chambre.
605
00:26:05,564 --> 00:26:06,964
Je viens de dire,
"Elle n'est pas là.
606
00:26:07,000 --> 00:26:08,260
Je pense qu'elle est avec des amis",
ou quelque chose comme ça,
607
00:26:08,305 --> 00:26:09,565
et il s'en va,
"Eh bien, où est-elle ?"
608
00:26:09,611 --> 00:26:11,091
Je me disais : "Elle n'est pas là,
elle n'est pas là."
609
00:26:11,134 --> 00:26:13,624
Randy était comme,
"Je vais m'envoler", tu sais,
610
00:26:13,659 --> 00:26:15,789
"ne lui dis pas parce que
Moi, je n'aime pas ça.
611
00:26:15,835 --> 00:26:17,915
Tu sais, elle n'est jamais
comme si j'avais manqué mes appels et
612
00:26:17,967 --> 00:26:19,187
elle devrait répondre.
613
00:26:19,229 --> 00:26:21,059
Elle devrait au moins
tu me rappelleras."
614
00:26:21,101 --> 00:26:24,191
Trois heures plus tard,
il atterrit, entre,
615
00:26:24,234 --> 00:26:25,454
flamboyant dans la porte.
616
00:26:25,496 --> 00:26:28,406
Des canons de feu flamboyants,
je cherche Liz,
617
00:26:28,456 --> 00:26:31,936
et je suis assis là et
il dit : "Où est Liz ?"
618
00:26:31,981 --> 00:26:35,031
Je me disais : « Randy, écoute.
Je ne sais pas."
619
00:26:35,071 --> 00:26:37,291
Il dit : « Quoi ?
Tu sais,
620
00:26:37,334 --> 00:26:38,904
"Où est-ce que
tu penses qu'elle l'est ?
621
00:26:38,945 --> 00:26:41,205
Tu sais,
« Avec qui était-elle en dernier ?
622
00:26:41,251 --> 00:26:42,911
Qu'avez-vous fait, les gars ?
623
00:26:42,949 --> 00:26:46,559
Je vais trouver Liz et je veux
tu es assis ici sur la chaise,
624
00:26:46,605 --> 00:26:48,865
et si tu es tellement
alors que je quitte cette chaise et
625
00:26:48,911 --> 00:26:51,311
tu la rends intelligente et tu lui dis
que je suis là pour la chercher,
626
00:26:51,348 --> 00:26:52,788
tu vas
en entendre parler."
627
00:26:52,828 --> 00:26:54,998
Je n'avais jamais vu Randy
comme ça avant dans ma vie
628
00:26:55,048 --> 00:26:57,618
parce que je ne l'aurais même jamais fait
je les ai vus se disputer ou se battre.
629
00:26:57,659 --> 00:26:59,309
Sérieusement, je ne l'avais vraiment pas fait.
630
00:26:59,356 --> 00:27:01,486
Donc lui et Terry
je suis sorti par la porte,
631
00:27:01,532 --> 00:27:03,582
et je ne savais pas
ce qui se passait.
632
00:27:03,622 --> 00:27:05,152
Je savais juste que je ne l'étais pas
quitter la chaise.
633
00:27:05,188 --> 00:27:06,758
Et je suppose qu'il l'a trouvée.
634
00:27:06,799 --> 00:27:08,449
Terry est revenu à
la pièce et dit,
635
00:27:08,496 --> 00:27:10,976
"Je les ai laissés seuls.
Ils sont en train de régler le problème."
636
00:27:11,020 --> 00:27:13,410
Alors ils sont montés dans leur voiture de location
et ils sont rentrés chez eux
637
00:27:13,457 --> 00:27:15,627
et il a essentiellement dit à Terry
en autant de mots ou moins,
638
00:27:15,677 --> 00:27:18,107
genre "Liz ne vient pas
retour à Miami et
639
00:27:18,158 --> 00:27:20,288
il n'y a plus de traînage.
La fête est finie.
640
00:27:20,334 --> 00:27:23,254
C'est ridicule. Elle vient juste
est devenu trop fou", vous savez.
641
00:27:23,293 --> 00:27:27,253
Je pense que Randy a ressenti, tu sais,
encore une fois, la vie imitant l'art,
642
00:27:27,297 --> 00:27:31,077
que Hulk prenait le parti de Liz.
643
00:27:31,127 --> 00:27:32,867
Eh bien, c'était le début
de la fin pour eux,
644
00:27:32,912 --> 00:27:36,052
mais le début de la fin pour
Randy et Hulk aussi parce que
645
00:27:36,089 --> 00:27:38,269
Randy a toujours pensé que Hulk
avait quelque chose à voir avec ça.
646
00:27:38,308 --> 00:27:40,828
Et je suis avec... j'ai été
avec Hulk pendant 39 ans.
647
00:27:40,876 --> 00:27:42,176
Hulk n'avait rien
à voir avec ça.
648
00:27:42,225 --> 00:27:44,095
Il tirait
le film doggone.
649
00:27:44,140 --> 00:27:47,450
Je pense que quand,
Quand tu te sépares et que tu aimes
650
00:27:47,491 --> 00:27:51,451
elle est à la maison et
il est sur la route, ça...
651
00:27:51,495 --> 00:27:53,665
tout d'un coup, c'est un
liberté retrouvée et
652
00:27:53,715 --> 00:27:56,715
c'est tout nouveau
vie des deux côtés.
653
00:27:56,762 --> 00:27:58,152
Tu sais, c'était
juste une journée normale.
654
00:27:58,198 --> 00:28:00,028
J'étais juste à la maison
avec les enfants...
655
00:28:00,069 --> 00:28:03,289
belle journée, et
c'est probablement comme
656
00:28:03,333 --> 00:28:07,253
5, 6 semaines après avoir terminé
tournage et nous avons quitté Miami.
657
00:28:07,294 --> 00:28:08,694
Tu sais,
téléphones à ligne dure.
658
00:28:08,730 --> 00:28:09,860
Je suis dans la cuisine.
659
00:28:09,905 --> 00:28:11,725
Je donne à Nick un
bouteille ou autre,
660
00:28:11,777 --> 00:28:13,737
et c'est Liz.
Je me dis : "Hé, Liz !
661
00:28:13,779 --> 00:28:15,349
Mon Dieu, tu me manques.
Comment vas-tu?"
662
00:28:15,389 --> 00:28:16,869
Tu sais...
663
00:28:16,912 --> 00:28:19,742
Et c'était comme un silence de mort
à l'autre bout du téléphone.
664
00:28:19,785 --> 00:28:24,135
Je me disais : « Liz ?
Elle dit : "Linda...
665
00:28:24,180 --> 00:28:28,750
J'ai quitté Randy."
666
00:28:28,794 --> 00:28:30,674
j'écoutais
elle et elle était comme,
667
00:28:30,709 --> 00:28:32,409
on aurait dit qu'elle était dans un
station-service ou quelque chose comme ça.
668
00:28:32,449 --> 00:28:34,319
Je pouvais entendre les voitures passer
sur l'autoroute, vous savez.
669
00:28:34,364 --> 00:28:35,414
J'étais comme, oh mon Dieu.
670
00:28:35,452 --> 00:28:37,112
Elle va,
"J'ai fini. Je l'ai quitté."
671
00:28:37,150 --> 00:28:39,020
Et j'ai dit : "Oh mon Dieu."
J'ai dit : "Tu es à la maison ?
672
00:28:39,065 --> 00:28:40,755
Puis-je venir vous aider ?
Puis-je te parler ? »
673
00:28:40,806 --> 00:28:43,326
J'étais comme, j'ai besoin de parler un peu
du sens chez cette fille, tu sais.
674
00:28:43,373 --> 00:28:44,683
Et elle n'était pas à la maison.
Elle va,
675
00:28:44,723 --> 00:28:46,123
"Non.
Je suis à mi-chemin de Miami.
676
00:28:46,159 --> 00:28:48,159
J'y retourne.
J'y ai rencontré des gens.
677
00:28:48,204 --> 00:28:50,514
J'ai un endroit où rester. »
Elle va,
678
00:28:50,554 --> 00:28:55,604
"Promets-moi juste de ne rien dire
Randy que je suis sur la route."
679
00:28:55,646 --> 00:28:57,516
Elle avait une décapotable,
petite Cadillac rouge.
680
00:28:57,561 --> 00:29:00,521
Et moi, j'ai juste... Le mental
l'image dans mon esprit était elle,
681
00:29:00,564 --> 00:29:02,704
comme une musique country
vidéo ou quelque chose comme ça,
682
00:29:02,741 --> 00:29:05,611
avec deux valises à l'arrière
et je conduis juste sa décapotable
683
00:29:05,656 --> 00:29:08,486
jusqu'à Miami avec le vent
soufflant dans ses cheveux,
684
00:29:08,529 --> 00:29:11,529
je me sens probablement libre
et soulagé du
685
00:29:11,575 --> 00:29:15,795
soumission constante
que Randy avait sur elle.
686
00:29:15,841 --> 00:29:17,891
Et ce n'était pas lui
j'essayais de le faire
687
00:29:17,930 --> 00:29:19,280
par être méchant ou quoi que ce soit.
688
00:29:19,322 --> 00:29:20,932
C'était juste le sien
moyen de protection,
689
00:29:20,976 --> 00:29:24,146
mais elle venait juste d'avoir
assez de cette suppression.
690
00:29:24,197 --> 00:29:27,937
Quand Randy et Liz se séparent,
on pouvait dire qu'il y avait
691
00:29:27,983 --> 00:29:29,643
un changement chez l'homme macho.
692
00:29:29,680 --> 00:29:31,550
Vous savez, c'était un
peu en retrait.
693
00:29:31,595 --> 00:29:36,035
Il n'était vraiment pas aussi intense que
il l'était quand ils étaient ensemble.
694
00:29:36,078 --> 00:29:40,558
Une fois qu'elle était partie, il
en quelque sorte, il est devenu silencieux.
695
00:29:40,604 --> 00:29:42,824
Il a tout perdu...
696
00:29:42,868 --> 00:29:44,828
il s'en fichait vraiment
à propos de l'entreprise,
697
00:29:44,870 --> 00:29:47,000
tu sais, c'était
comme si les lumières étaient allumées,
698
00:29:47,046 --> 00:29:48,396
mais personne n'est à la maison.
699
00:29:48,438 --> 00:29:52,138
Triste, mais pourtant, il y avait
cet extérieur qui était,
700
00:29:52,181 --> 00:29:53,661
"D'accord, je dois continuer."
701
00:29:53,704 --> 00:29:55,924
Je pense que Randy était tourmenté.
702
00:29:55,968 --> 00:29:57,488
Tu sais, je veux dire,
il avait tout l'argent,
703
00:29:57,534 --> 00:29:59,194
tout ça, et tout ça,
mais il a toujours,
704
00:29:59,232 --> 00:30:01,232
[voix bourrue]
il n'a jamais été...
705
00:30:01,277 --> 00:30:03,187
Je ne sais pas ; il était
toujours aussi énervé,
706
00:30:03,236 --> 00:30:05,886
et je pense "Mach,
genre, tu as réussi, mon frère.
707
00:30:05,934 --> 00:30:07,414
Genre, qu'est-ce qui manque ?
708
00:30:07,457 --> 00:30:10,107
Genre, qu'est-ce que ça va
prendre pour te rendre heureux ?
709
00:30:10,156 --> 00:30:13,376
Un jour, nous étions
assis dans la voiture...
710
00:30:13,420 --> 00:30:15,860
ah, j'attends
Vince doit descendre,
711
00:30:15,901 --> 00:30:18,641
prendre une éternité, et
Vince monte dans la voiture,
712
00:30:18,686 --> 00:30:21,906
ferme la porte et dit :
"Messieurs, Randy Savage est
713
00:30:21,950 --> 00:30:25,780
maintenant la fière propriété de
Championnat du monde de lutte."
714
00:30:25,824 --> 00:30:31,004
Et nous sommes comme...
715
00:30:31,046 --> 00:30:37,266
« Que s'est-il passé ?
716
00:30:37,313 --> 00:30:42,543
La WCW appartenait à Ted Turner,
le concours au WWF.
717
00:30:42,579 --> 00:30:46,849
Ted Turner avait commencé à
essayez d'attirer les talents du
718
00:30:46,888 --> 00:30:50,328
Le WWF passe à la WCW.
719
00:30:50,370 --> 00:30:53,900
Hulk Hogan fut le premier
talent qui a fait le grand saut.
720
00:30:53,939 --> 00:30:56,379
L'homme macho, Randy Savage,
il est intéressé à venir
721
00:30:56,419 --> 00:30:59,159
parce que la WWE,
Randy avait été
722
00:30:59,205 --> 00:31:01,765
mettre au pâturage
par Vince McMahon.
723
00:31:01,816 --> 00:31:04,116
Et Vince McMahon en gros
a dit: "Randy, tu es trop vieux.
724
00:31:04,166 --> 00:31:06,776
Ton gadget est terminé,
votre truc est terminé.
725
00:31:06,821 --> 00:31:08,131
Tu vas être un
commentateur couleur,"
726
00:31:08,170 --> 00:31:09,960
et ça a blessé Randy.
727
00:31:09,998 --> 00:31:12,168
Je ne voulais pas réinventer
une roue à laquelle je croyais
728
00:31:12,218 --> 00:31:14,388
déjà travaillé.
Et d'ailleurs,
729
00:31:14,437 --> 00:31:16,267
quand Randy Savage
est venu...
730
00:31:16,309 --> 00:31:17,749
[briser le verre]
731
00:31:17,788 --> 00:31:19,878
- Envie de pimenter votre vie ?
- Ouais!
732
00:31:19,921 --> 00:31:21,231
Ayez un Slim Jim !
733
00:31:21,270 --> 00:31:25,140
...750 000 $ par an de Slim Jim
l'argent est venu avec lui,
734
00:31:25,187 --> 00:31:29,927
et Slim Jim n'était pas intéressé
en changeant Randy Savage.
735
00:31:29,975 --> 00:31:33,325
La WCW a donné le Macho Man
une carrière renouvelée,
736
00:31:33,369 --> 00:31:35,329
mais sa nature protectrice
ne lui permettra pas de partir
737
00:31:35,371 --> 00:31:37,371
son seul véritable amour derrière.
738
00:31:37,417 --> 00:31:39,937
Randy l'a appelée
et il m'a dit : "Entrez.
739
00:31:39,985 --> 00:31:42,245
Vous pouvez faire partie de l'histoire
ligne, gagnez de l'argent.
740
00:31:42,291 --> 00:31:44,821
Il est en train de divorcer
Elizabeth à ce stade,
741
00:31:44,859 --> 00:31:46,819
mais il se soucie suffisamment d'elle
qu'il lui offre un
742
00:31:46,861 --> 00:31:49,121
Contrat de 250 000 $ par an,
743
00:31:49,168 --> 00:31:50,778
juste pour rester là
et tu es jolie.
744
00:31:50,821 --> 00:31:52,431
Elle n'était même pas
beaucoup devant la caméra,
745
00:31:52,475 --> 00:31:54,385
mais il voulait
elle s'est occupée d'elle.
746
00:31:54,434 --> 00:31:56,744
Sauf que cette fois,
elle était la méchante et
747
00:31:56,784 --> 00:31:58,664
Randy était le babyface.
C'était parfait.
748
00:31:58,699 --> 00:32:00,139
Elle avait tellement changé.
749
00:32:00,179 --> 00:32:03,489
Elle n'était pas la même
petite fille tranquille dont je me souviens.
750
00:32:03,530 --> 00:32:05,750
Elle était plus bavarde.
Alors j'ai dit : « Que se passe-t-il ?
751
00:32:05,793 --> 00:32:07,583
Je dis : "Es-tu
sortir avec quelqu'un, ou...?"
752
00:32:07,621 --> 00:32:11,281
Elle dit : "Eh bien, je suis plutôt,
comme... voir Lex.
753
00:32:11,320 --> 00:32:13,980
Et je pars,
"Tu as envie de voir Lex ?"
754
00:32:14,019 --> 00:32:15,669
Je dis : "Lex est marié."
755
00:32:15,716 --> 00:32:18,586
Et elle dit : « Je sais ;
c'est ça le problème."
756
00:32:18,632 --> 00:32:23,032
Je dis : "Liz,
ce n'est pas bon."
757
00:32:23,071 --> 00:32:25,861
Lex Luger était souvent
considéré, tu sais,
758
00:32:25,900 --> 00:32:27,990
la seconde venue
de Hulk Hogan.
759
00:32:28,033 --> 00:32:32,473
Lex avait un corps valant un million de dollars
et il avait un super look.
760
00:32:32,515 --> 00:32:35,945
Lex Luger est l'un des
les plus grands noms de tous les temps
761
00:32:35,997 --> 00:32:37,827
en professionnel
histoire de la lutte.
762
00:32:37,868 --> 00:32:40,308
Il est facile de le détester
parce que c'est comme, qu'est-ce que...
763
00:32:40,349 --> 00:32:41,569
il n'y a rien
mal avec lui.
764
00:32:41,611 --> 00:32:45,881
Elle était... tête dessus
talons sur lui.
765
00:32:45,920 --> 00:32:47,400
Je pourrais le dire.
766
00:32:47,443 --> 00:32:49,973
Associés ensemble dans le cadre
d'une histoire de lutte,
767
00:32:50,011 --> 00:32:52,751
Elizabeth et Lex Luger
relation professionnelle
768
00:32:52,796 --> 00:32:55,356
évolue en un
histoire d'amour secrète.
769
00:32:55,408 --> 00:32:56,888
Ils étaient un
couple très heureux.
770
00:32:56,931 --> 00:32:58,501
Ils iraient s'entraîner
au gymnase ensemble.
771
00:32:58,541 --> 00:33:00,331
Ils passeraient un
beaucoup de temps ensemble.
772
00:33:00,369 --> 00:33:02,019
Ils étaient un
un peu sournois,
773
00:33:02,067 --> 00:33:04,287
mais chambres communicantes
et tout ça, et...
774
00:33:04,330 --> 00:33:06,380
et je suppose que tu ne peux pas aider
par qui tu es attiré et
775
00:33:06,419 --> 00:33:08,599
de qui tu tombes amoureux,
et j'ai toujours aimé Lex et
776
00:33:08,638 --> 00:33:09,938
J'ai toujours aimé Liz.
Et hé,
777
00:33:09,988 --> 00:33:12,988
si vous faites chacun
d'autres heureux, foncez.
778
00:33:13,034 --> 00:33:16,214
Alors, quand les idées ont commencé
rebondir partout
779
00:33:16,255 --> 00:33:18,335
brouiller les lignes,
si tu veux,
780
00:33:18,387 --> 00:33:20,347
entre scénario et réalité
781
00:33:20,389 --> 00:33:23,089
en ce qui concerne Elizabeth
relation avec Randy
782
00:33:23,131 --> 00:33:24,961
et leur mariage et
leur divorce...
783
00:33:25,003 --> 00:33:27,013
Randy, c'est ton ex-femme...
784
00:33:27,048 --> 00:33:30,268
au moins tu dois
elle autant, mec.
785
00:33:30,312 --> 00:33:32,532
J'ai été vraiment choqué par
d'abord que Randy
786
00:33:32,575 --> 00:33:34,575
divertir certains
de ces idées.
787
00:33:34,621 --> 00:33:38,711
Je suis vraiment perdu et
J'ai besoin de toi, et je suis...
788
00:33:38,755 --> 00:33:40,755
Je ne pense pas que je
peut vous joindre.
789
00:33:40,801 --> 00:33:43,411
Il était encore très
protecteur d'Elizabeth,
790
00:33:43,456 --> 00:33:45,236
mais d'une manière bien différente.
791
00:33:45,284 --> 00:33:47,074
Il observait Lex comme un faucon.
792
00:33:47,112 --> 00:33:49,112
Ce n'était pas seulement qu'ils
étiez en couple;
793
00:33:49,157 --> 00:33:51,547
Lex était marié
et il a eu des enfants.
794
00:33:51,594 --> 00:33:53,254
Tout le monde le sait
ça va mal finir
795
00:33:53,292 --> 00:33:54,732
d'une manière ou d'une autre.
796
00:33:54,771 --> 00:33:56,081
« Où habites-tu ?
797
00:33:56,121 --> 00:33:57,601
Vous avez un appartement
ou quoi?"
798
00:33:57,644 --> 00:33:59,954
Elle dit : "Non, il est...
il a un autre endroit,
799
00:33:59,994 --> 00:34:02,004
il me garde à l'intérieur, mais le
ce qui est bizarre c'est que c'est dans
800
00:34:02,040 --> 00:34:04,300
le même complexe de
où lui et sa femme vivent. »
801
00:34:04,346 --> 00:34:07,696
Je dis "Oh..."
J'ai dit : "Ce n'est pas bon !"
802
00:34:07,741 --> 00:34:13,621
C'était assez évident
aussi qu'ils étaient tous les deux...
803
00:34:13,660 --> 00:34:15,840
Ils étaient entassés.
804
00:34:15,879 --> 00:34:20,539
Ils dépensaient juste trop
temps à prendre trop de drogues.
805
00:34:20,580 --> 00:34:23,710
Je ne l'ai jamais vue faire
tout type de médicaments ou de pilules,
806
00:34:23,757 --> 00:34:26,277
et en fait,
quand nous sortions et buvions,
807
00:34:26,325 --> 00:34:28,805
elle aurait deux verres
de vin et elle serait
808
00:34:28,849 --> 00:34:30,109
j'ai déjà envie de le ressentir.
809
00:34:30,155 --> 00:34:32,065
Je me dis : "Oh, il est temps
rentrer à la maison", vous savez.
810
00:34:32,113 --> 00:34:35,423
Le fait est que Liz ne le fait pas.
je pèse 270 comme moi et Lex.
811
00:34:35,464 --> 00:34:38,994
Liz, Liz pèse
environ 85 livres,
812
00:34:39,033 --> 00:34:40,953
donc elle prend...
813
00:34:40,991 --> 00:34:43,431
même quantité de pilules que
une prise de 300 livres.
814
00:34:43,472 --> 00:34:45,952
Tu sais, ils en avaient
une sorte de combat et
815
00:34:45,996 --> 00:34:47,776
elle est tombée dans les escaliers et
816
00:34:47,824 --> 00:34:50,004
elle a fini avec
deux yeux noirs.
817
00:34:50,044 --> 00:34:52,794
En avril 2003,
les voitures de patrouille répondent à un
818
00:34:52,829 --> 00:34:55,309
des troubles domestiques à
la maison de Lex Luger.
819
00:34:55,354 --> 00:34:57,364
À leur arrivée,
l'avis de police
820
00:34:57,399 --> 00:34:59,139
Elizabeth a les yeux meurtris.
821
00:34:59,184 --> 00:35:01,404
Au début, elle nie le
les blessures viennent de Luger,
822
00:35:01,447 --> 00:35:03,277
mais elle a fini par
avoue aux autorités
823
00:35:03,318 --> 00:35:04,668
qu'il l'a frappée.
824
00:35:04,711 --> 00:35:05,931
Luger a été accusé d'un
compte de délit
825
00:35:05,973 --> 00:35:08,283
de batterie et
libéré sous caution.
826
00:35:08,323 --> 00:35:12,243
Pensai-je en tombant
les escaliers lui ont donné deux yeux noirs ?
827
00:35:12,284 --> 00:35:14,504
Hum...
828
00:35:14,547 --> 00:35:15,807
PRODUCTEUR :
Parlez de l'idée de
829
00:35:15,852 --> 00:35:17,812
obtenir Lex Luger
sur votre podcast
830
00:35:17,854 --> 00:35:19,334
et parle de ça
processus et ce que vous
831
00:35:19,378 --> 00:35:20,808
je voulais lui en parler.
832
00:35:20,857 --> 00:35:24,247
Quand Nick,
mon producteur et co-animateur,
833
00:35:24,296 --> 00:35:26,686
je l'ai suggéré, tu sais,
qu'on amène Lex,
834
00:35:26,733 --> 00:35:30,433
tu sais, j'étais, j'avais
émotions mitigées parce que moi,
835
00:35:30,476 --> 00:35:32,866
Je suis encore...
836
00:35:32,913 --> 00:35:36,003
Honnêtement, Lex, je suis désolé,
mais j'avais encore du ressentiment,
837
00:35:36,046 --> 00:35:39,746
même pendant le temps où nous
nous faisions l'appel,
838
00:35:39,789 --> 00:35:41,969
mais Lex s'est levé
à l'occasion.
839
00:35:42,009 --> 00:35:44,579
Il l'était, il l'était
brutalement honnête.
840
00:35:44,620 --> 00:35:49,630
Moi, je n'oublierai jamais...
841
00:35:49,669 --> 00:35:52,409
Le, ah... C'était en fait
tôt le matin,
842
00:35:52,454 --> 00:35:55,374
nous passions juste une soirée
regarder des films ensemble
843
00:35:55,414 --> 00:35:57,894
et elle est venue
de retour et avait été
844
00:35:57,938 --> 00:36:01,938
en sirotant de la vodka
et prendre des pilules et,
845
00:36:01,985 --> 00:36:05,595
littéralement, avant
l'appel 9-1-1,
846
00:36:05,641 --> 00:36:07,861
J'ai réalisé qu'elle
arrêté de respirer.
847
00:36:07,904 --> 00:36:09,524
9-1-1 : D’accord,
ce que je veux que tu fasses,
848
00:36:09,558 --> 00:36:12,078
Je veux que tu y ailles et
voir si elle respire.
849
00:36:12,126 --> 00:36:16,216
LEX : Je ne peux pas le dire.
850
00:36:16,261 --> 00:36:18,221
9-1-1 : Je comprends cela, monsieur.
851
00:36:18,263 --> 00:36:22,093
J'ai quelqu'un en route,
mais si elle ne respire pas,
852
00:36:22,136 --> 00:36:24,046
tu dois
aide-la à respirer.
853
00:36:24,094 --> 00:36:26,534
Vous devez savoir si
ou pas, elle respire.
854
00:36:26,575 --> 00:36:31,185
Allez vers elle...
Monsieur.
855
00:36:31,232 --> 00:36:33,842
9-1-1 : Allongez-vous et vérifiez
voir si elle respire.
856
00:36:33,887 --> 00:36:36,367
Regarde sa poitrine,
voir si ça monte.
857
00:36:36,411 --> 00:36:39,411
LEX : On dirait que ce n'est pas le cas.
Je suis mort de peur.
858
00:36:39,458 --> 00:36:42,368
Terry m'a appelé et il
je viens de dire, tu sais,
859
00:36:42,417 --> 00:36:46,067
"Vraiment, une très mauvaise nouvelle.
Liz est morte."
860
00:36:46,116 --> 00:36:47,936
Et, comme,
quand il a dit ça,
861
00:36:47,988 --> 00:36:51,338
Je me sentais juste comme quelqu'un
m'a versé un seau de glace.
862
00:36:51,383 --> 00:36:54,263
Oh, j'étais à
chez moi à Atlanta.
863
00:36:54,299 --> 00:36:59,259
Je l'ai entendu aux nouvelles du matin.
864
00:36:59,304 --> 00:37:01,094
J'étais énervé.
865
00:37:01,131 --> 00:37:07,491
J'étais énervé
parce que j'ai vu Lex...
866
00:37:07,529 --> 00:37:10,919
manipuler et exploiter
une personne vulnérable,
867
00:37:10,967 --> 00:37:13,747
et en utilisant une ordonnance
médicaments pour le faire.
868
00:37:13,796 --> 00:37:15,966
LEX : Ils m'ont dit que
Elizabeth venait de décéder.
869
00:37:16,016 --> 00:37:18,276
Je pensais qu'elle y arriverait
et elle allait y aller
870
00:37:18,323 --> 00:37:20,413
l'hôpital, et puis je
J'ai entendu dire qu'elle n'avait pas survécu.
871
00:37:20,455 --> 00:37:24,415
Ensuite, j'ai été arrêté le,
Je pense que 17 délits comptent,
872
00:37:24,459 --> 00:37:27,109
et toutes les drogues qu'ils
trouvé chez moi.
873
00:37:27,157 --> 00:37:28,937
Je pensais avoir le
drogues sous contrôle,
874
00:37:28,985 --> 00:37:30,765
mais j'ai fini par avoir...
875
00:37:30,813 --> 00:37:33,863
prendre le contrôle de
Elizabeth et moi,
876
00:37:33,903 --> 00:37:37,733
et la tragédie de ça,
pour en être témoin de première main,
877
00:37:37,777 --> 00:37:40,477
c'était une période très sombre,
sans aucun doute.
878
00:37:40,519 --> 00:37:42,089
Je savais qu'il l'était
dire la vérité.
879
00:37:42,129 --> 00:37:45,829
Je savais qu'il était honnête
et accepter la responsabilité.
880
00:37:45,872 --> 00:37:48,882
Je le regarde alors
différemment maintenant.
881
00:37:48,918 --> 00:37:50,878
Ah...
882
00:37:50,920 --> 00:37:54,840
Je le respecte, ce que je n'ai jamais
je pensais m'entendre dire.
883
00:37:54,881 --> 00:37:57,011
je veux te demander
à propos de Miss Elizabeth,
884
00:37:57,057 --> 00:37:59,147
tu sais, sa perte et
tout, ça...
885
00:37:59,189 --> 00:38:02,189
plus tôt dans votre carrière,
vous les gars
886
00:38:02,236 --> 00:38:03,846
se sont entraidés
dans votre carrière.
887
00:38:03,890 --> 00:38:07,720
Ouais, nous étions en fait
marié et nous avons divorcé,
888
00:38:07,763 --> 00:38:09,373
comme, ce qui arrive
dans la vie parfois,
889
00:38:09,417 --> 00:38:11,637
et nous avons eu une séparation,
nous avons eu la fermeture.
890
00:38:11,680 --> 00:38:14,640
Mais je me sens vraiment réel
mauvais pour elle et sa famille.
891
00:38:14,683 --> 00:38:17,903
Et une situation où nous
ne nous étions pas vus depuis
892
00:38:17,947 --> 00:38:20,517
environ peut-être 5, 6 ans,
mais tu sais,
893
00:38:20,559 --> 00:38:23,169
nous avons fermé nos portes et nous avons dit bonjour
et tout allait bien.
894
00:38:23,213 --> 00:38:25,173
Mais je me sens mal
pour sa famille.
895
00:38:25,215 --> 00:38:28,515
Elizabeth est décédée tragiquement
parti à l'âge de 42 ans,
896
00:38:28,567 --> 00:38:31,917
mais les fans en deuil l'auraient fait
aucune idée que cette saga épique
897
00:38:31,961 --> 00:38:40,141
approchait
son dernier chapitre.
898
00:38:40,187 --> 00:38:42,617
C'est mon frère
se marier pour le
899
00:38:42,668 --> 00:38:46,498
deuxième fois au
charmante Lynn Payne-Poffo.
900
00:38:46,541 --> 00:38:49,591
En 2010, 7 ans
après la mort d'Elizabeth,
901
00:38:49,631 --> 00:38:52,901
Randy Savage trouve
aimer encore une fois.
902
00:38:52,939 --> 00:38:54,979
Vous savez, il a résisté au
tempête pendant son divorce
903
00:38:55,028 --> 00:38:57,548
et il fut finalement
un peu debout,
904
00:38:57,596 --> 00:39:00,426
il s'est remarié et, et...
905
00:39:00,468 --> 00:39:03,378
je commence juste à être en quelque sorte
vraiment profiter de sa vie.
906
00:39:03,428 --> 00:39:05,518
Quand Randy a pris sa retraite
de la lutte, il était
907
00:39:05,560 --> 00:39:09,430
capable de consacrer une grande partie de son
temps pour les Jeux olympiques spéciaux.
908
00:39:09,477 --> 00:39:12,257
C'était son
la passion et il...
909
00:39:12,306 --> 00:39:16,476
a apprécié ses dernières années
en tant que personne sédentaire.
910
00:39:16,528 --> 00:39:18,488
J'étais censé y aller
à San José, en Californie.
911
00:39:18,530 --> 00:39:20,750
Compagnies aériennes américaines
arrêté à Dallas.
912
00:39:20,793 --> 00:39:23,403
J'ai allumé mon téléphone et
il y avait un message là-bas
913
00:39:23,448 --> 00:39:26,098
et il a dit,
"C'est Largo Médical.
914
00:39:26,146 --> 00:39:32,016
Votre frère et sa femme étaient
dans un accident d'automobile,
915
00:39:32,065 --> 00:39:34,415
et elle est défoncée et
916
00:39:34,459 --> 00:39:36,199
ton frère est là
état critique,"
917
00:39:36,243 --> 00:39:37,983
mais la façon dont ils l'ont dit,
Je savais.
918
00:39:38,027 --> 00:39:40,377
J'ai reçu un appel téléphonique tôt
ce matin-là de Lanny Poffo,
919
00:39:40,421 --> 00:39:41,731
"Jimmy."
« Ouais, Lanny.
920
00:39:41,770 --> 00:39:43,600
je n'ai pas eu le temps de
appelle-toi parce qu'il est tôt.
921
00:39:43,642 --> 00:39:45,082
Il dit : « Non, écoute.
Je rentre à la maison."
922
00:39:45,121 --> 00:39:46,381
"Pourquoi?"
923
00:39:46,427 --> 00:39:47,727
Et je pourrais lui dire
la voix était vraiment tremblante.
924
00:39:47,776 --> 00:39:50,126
Il dit : "Quoi ?" Il va,
"Je viens de recevoir un appel téléphonique."
925
00:39:50,170 --> 00:39:52,170
Il a dit : « Mon frère
vient d'être tué."
926
00:39:52,215 --> 00:39:54,035
Nous voulons partager quelques
Dernières nouvelles avec toi maintenant
927
00:39:54,087 --> 00:39:56,517
concernant un
Randy Macho Man Savage.
928
00:39:56,568 --> 00:39:59,658
Vous le connaissez peut-être bien.
C'est un lutteur professionnel.
929
00:39:59,701 --> 00:40:03,361
Nous venons de confirmer que
Randy Macho Man Savage a
930
00:40:03,401 --> 00:40:05,971
est mort venant du
Patrouille routière de Floride.
931
00:40:06,012 --> 00:40:07,582
Il y a eu un accident de voiture.
932
00:40:07,622 --> 00:40:11,062
J'étais littéralement en route vers
l'aéroport pour quitter Clearwater
933
00:40:11,104 --> 00:40:14,244
quand j'ai reçu le téléphone
appel de Hulk, ou Terry.
934
00:40:14,281 --> 00:40:18,631
S'est écrasé contre un arbre et est mort
à la suite d'une crise cardiaque.
935
00:40:18,677 --> 00:40:19,937
C'était,
c'est difficile à croire.
936
00:40:19,982 --> 00:40:21,682
Même maintenant, assis ici
en faisant cette interview,
937
00:40:21,723 --> 00:40:23,073
c'est difficile à croire
c'est vrai parce que lui,
938
00:40:23,116 --> 00:40:24,326
il était tellement plein de vie.
939
00:40:24,378 --> 00:40:26,818
Il était tellement plein de
énergie, frère,
940
00:40:26,859 --> 00:40:32,169
c'est difficile à imaginer
qu'il n'est pas là, vraiment.
941
00:40:32,212 --> 00:40:36,702
Nous allons sur le site
où mon frère a perdu le contrôle,
942
00:40:36,738 --> 00:40:37,738
et tu vas
voir l'arbre.
943
00:40:37,783 --> 00:40:39,003
Ils ont encore
quelques fleurs,
944
00:40:39,045 --> 00:40:41,915
bien qu'ils aient
en a enlevé quelques-uns.
945
00:40:41,961 --> 00:40:44,351
Ça fait 7 ans, tu sais.
946
00:40:44,398 --> 00:40:54,318
♪
947
00:40:54,364 --> 00:40:57,504
Je juge les gens par
la manière, par exemple,
948
00:40:57,542 --> 00:41:01,282
Randy a soigné mes enfants.
Oh, et c'était tout pour moi.
949
00:41:01,328 --> 00:41:03,898
Si je commence à penser à
ça, c'est trop, je vais pleurer.
950
00:41:03,939 --> 00:41:06,639
Il est sorti de son
façon d'être vraiment,
951
00:41:06,681 --> 00:41:10,731
vraiment bien pour les enfants, et
c'est comme ça que je juge les gens.
952
00:41:10,772 --> 00:41:12,862
Il aimait Brooke
et il aimait les enfants.
953
00:41:12,905 --> 00:41:16,295
Je suis sûr qu'il le ferait probablement
j'ai dit oui à tout moment
954
00:41:16,343 --> 00:41:17,953
et j'aimais
avoir des enfants avec Liz.
955
00:41:17,997 --> 00:41:20,697
Je pense que c'est dommage Liz
n'est pas au Temple de la renommée.
956
00:41:20,739 --> 00:41:23,219
Je pense qu'elle s'appelait
la Première Dame de la Lutte
957
00:41:23,263 --> 00:41:26,093
pour une raison.
Elle était la première
958
00:41:26,135 --> 00:41:30,525
star féminine importante
qui n'a jamais lutté.
959
00:41:30,575 --> 00:41:33,055
Parce qu'il avait
elle à ses côtés,
960
00:41:33,099 --> 00:41:36,929
l'a rendu encore plus spécial
parce qu'elle était si spéciale.
961
00:41:36,972 --> 00:41:41,542
Elle fut la première femme
qui a été représenté dans un...
962
00:41:41,586 --> 00:41:43,326
dans un rôle puissant.
963
00:41:43,370 --> 00:41:46,420
Elle était belle,
calme, mais elle était classe.
964
00:41:46,460 --> 00:41:48,030
Elizabeth était classe.
965
00:41:48,070 --> 00:41:51,990
Peut-être un garçon nommé Timmy
il viendrait avec son père
966
00:41:52,031 --> 00:41:55,951
et ils disent : "Puis-je avoir
votre autographe, monsieur,"
967
00:41:55,991 --> 00:42:00,211
et il disait : "Oh, ouais.
Voilà l'affaire, Timmy.
968
00:42:00,256 --> 00:42:01,866
je vais signer
votre autographe,
969
00:42:01,910 --> 00:42:03,960
mais tu dois le faire
quelque chose pour moi."
970
00:42:03,999 --> 00:42:06,219
"Eh bien, qu'est-ce que c'est ?"
971
00:42:06,262 --> 00:42:08,922
"Comment ça va
l'école, Timmy ?
972
00:42:08,961 --> 00:42:10,921
Comment ça va à l'école ?
Faites-vous de votre mieux ?
973
00:42:10,963 --> 00:42:13,533
Parce que Timmy, je vais
signez votre autographe,
974
00:42:13,574 --> 00:42:15,324
mais si tu ne le fais pas
réussir à l'école,
975
00:42:15,358 --> 00:42:18,708
si tu ne fais pas ton
meilleur chaque jour,
976
00:42:18,753 --> 00:42:21,973
ça va être réel,
vraiment mauvais pour toi."
977
00:42:22,017 --> 00:42:23,577
Randy et Elizabeth
étaient supérieurs à
978
00:42:23,628 --> 00:42:25,188
la somme de leurs parties.
979
00:42:25,238 --> 00:42:28,018
Ils étaient sans aucun doute essentiels
à l'héritage de chacun.
980
00:42:28,067 --> 00:42:30,717
Les fans n'avaient jamais eu auparavant
vécu une expérience plus émotionnelle
981
00:42:30,765 --> 00:42:34,155
et une histoire pertinente
sur la complexité de l'amour.
982
00:42:34,203 --> 00:42:36,423
Ensemble, ils
transcendé la télévision,
983
00:42:36,466 --> 00:42:38,946
et bien...
la lutte aussi.
984
00:42:38,991 --> 00:42:42,041
Même après le divorce,
ils avaient encore un énorme
985
00:42:42,081 --> 00:42:44,131
quantité d'amour et
respect les uns des autres.
986
00:42:44,170 --> 00:42:47,130
Ils étaient vrais, vrais
célébrités et icônes.
987
00:42:47,173 --> 00:42:48,913
Il n'y a personne sur
la planète Terre entière qui
988
00:42:48,957 --> 00:42:50,177
ne sait pas qui ils étaient.
989
00:42:50,219 --> 00:42:51,609
D'un lutteur
point de vue,
990
00:42:51,656 --> 00:42:53,826
elle est l'une des plus grandes
artistes de tous les temps, vous savez.
991
00:42:53,875 --> 00:42:56,915
Alors que les deux sont passés trop tôt,
ils ont laissé leurs légions de fans
992
00:42:56,965 --> 00:42:59,395
avec une histoire d'amour épique
ça va durer
993
00:42:59,446 --> 00:43:01,666
longtemps après leur départ.
994
00:43:01,709 --> 00:43:05,229
Pour moi, Randy Savage est sur le
Mont Rushmore de lutte.
995
00:43:05,278 --> 00:43:07,408
Pourrait effectuer,
pourrais faire une interview,
996
00:43:07,454 --> 00:43:08,674
avait le bon look.
997
00:43:08,716 --> 00:43:10,016
C'était l'homme macho.
998
00:43:10,065 --> 00:43:12,495
C'était un innovateur,
il était un créateur,
999
00:43:12,546 --> 00:43:16,376
et lui, il a fait
les affaires mieux,
1000
00:43:16,419 --> 00:43:17,859
à mon avis.
1001
00:43:17,899 --> 00:43:19,989
J'appellerais Randy Savage
l'un des plus grands de tous les temps,
1002
00:43:20,032 --> 00:43:21,342
sans aucun doute.
1003
00:43:21,381 --> 00:43:24,341
Et le véritable être humain,
Randy Poffo,
1004
00:43:24,384 --> 00:43:27,564
était vraiment un très bon homme,
et un homme aimant.
1005
00:43:27,605 --> 00:43:29,685
C'était beaucoup de
art imitant la vie.
1006
00:43:29,737 --> 00:43:31,217
Tu sais,
parfois dans le monde,
1007
00:43:31,260 --> 00:43:33,650
ce qui se passe réellement,
ce n'est pas vraiment prévu.
1008
00:43:33,698 --> 00:43:35,608
Après avoir roulé avec,
puis tout d'un coup,
1009
00:43:35,656 --> 00:43:37,566
tu te transformes vraiment en ça
personnage et deviens-le
1010
00:43:37,615 --> 00:43:39,695
dilemme qui se produit.
1011
00:43:39,747 --> 00:43:42,357
Je pense que les gens le feront toujours
je veux la considérer comme
1012
00:43:42,402 --> 00:43:45,492
Miss Elizabeth, celle
c'était avec Randy.
1013
00:43:45,535 --> 00:43:47,925
Tu ne veux pas te souvenir
qu'elle soit avec quelqu'un d'autre.
1014
00:43:47,973 --> 00:43:49,633
Cela ne semble tout simplement pas correct.
1015
00:43:49,670 --> 00:43:51,320
Je veux dire,
c'est de cela que nous étions nourris.
1016
00:43:51,367 --> 00:43:52,977
Tu sais,
c'est ce que nous croyions.
1017
00:43:53,021 --> 00:43:59,031
♪